Terms containing kanal

Subject	Norwegian Bokmål	Russian
gen.	ad diplomatiske kanaler	по дипломатическим каналам
telecom.	alternativ kanal	обходной канал
tech.	alternativ kanal	совмещённый канал
tech.	analog kanal	аналоговый канал
IT	automatisk kanal	автоматический канал
telecom.	avledet kanal	парциальный канал (системы уплотнения)
telecom.	avledet kanal	канал низовой связи
telecom.	B-kanal	несущий канал
telecom.	B-kanal	канал для передачи данных
telecom.	basiskanal B-kanal	базовый доступ
tech.	D-kanal	канал данных
comp., MS	D-kanal	D-канал
tech.	D-kanal	канал для передачи служебных сообщений
tech.	D-kanal	сеть D-канал
comp., MS	DDE-kanal	канал DDE
tech.	dekket kanal	скрытый канал
tech.	dekket kanal	защищенный канал
tech.	dekket kanal	тайный канал (пересылки данных)
gen.	Den engelske kanal	пролив Ла-Манш
tech.	diskret kanal	дискретный канал связи
tech.	diskret kanal	канал передачи дискретной информации
tech.	diskret kanal	дискретный информационный канал
tech.	drift på samme kanal	режим с объединением данных
tech.	drift på samme kanal	режим с уплотнением данных
tech.	drift på samme kanal	мультиплексный режим
gen.	eksosen suges ut av tunnelen gjennom kanaler	выхлопные газы выводятся из туннеля через вытяжные трубы
gen.	et nett av kanaler	сеть каналов
gen.	et nettverk av kanaler	сеть каналов
tech.	fleksibel kanal	гибкий канал
tech.	frigivelse av ledig kanal	выделение свободного канала
gen.	få inn svensk fjernsyn på kanal to	принимать шведское телевидение по второму каналу
tech.	første kanal	основной канал
gen.	gjennom diplomatiske kanaler	по дипломатическим каналам
gen.	gjennom offentlige kanaler	по официальным каналам
tech.	halvpermanent gjennomkoplet kanal	полупостоянный канал
IT	inn/ut-kanal	канал обмена
IT	inn/ut-kanal	канал ввода-вывода
tech.	kanal for skipstrafikk	судоходный канал
nautic.	kanal for skipstrafikk	гидроканал
tech.	kanal for skipstrafikk	канал для морских судов
nautic.	kanal for skipstrafikk	ватервейс
math.	kanal grader av frihet	степени свободы канала
telecom.	kanal-hoppkommando	команда перехода в канальной программе
telecom.	kanal-interface-adapter	адаптор интерфейса канала связи
hydrogr.	kanal med stasjonær strømning	устойчивое русло
hydrogr.	kanal med stasjonær strømning	канал с устойчивым руслом
tech.	kanal med telefonbåndbredde	телефонный канал
tech.	kloakk-kanal	канализационный канал
telecom.	ledig kanal	свободный канал
telecom.	logisk kanal	логический канал
tech.	lydstyrke fra høyre kanal	громкость в правом канале
tech.	med fire kanaler	четырёхканальный
tech.	med fire kanaler	с четырьмя каналами
tech.	n-kanal	N-канальный
tech.	n-kanal-felteffekttransistor	n-канальный полевой транзистор
tech.	n-kanal-metalloksidhalvleder	n-канальный МОП-прибор
tech.	naturlig kanal	фарватер
tech.	naturlig kanal	водоток
tech.	naturlig kanal	русло
tech.	naturlig kanal	канал
tech.	nedlagt kanal	заброшенный канал
met.	oppstigende kanal	труба, направленная вверх
tech.	overflate av kanal	площадь поверхности канала
tech.	p-kanal-felteffekttransistor	полевой транзистор с каналом р-типа
el.	p-kanal-metalloksidhalvleder	р-канальная МОП-структура
tech.	radioaktiv kanal	топливный канал максимальной мощности энерговыделения (ядерного реактора)
tech.	radioaktiv kanal	высокотемпературный канал (ТЭЦ)
telecom.	rettet logisk kanal	односторонний логический канал
tech.	ringformet kanal	кольцеобразный канал
gen.	sende på flere kanaler	передавать на нескольких каналах
gen.	sende på flere kanaler	работать на нескольких каналах
gen.	slå over på en annen kanal	переключить канал
gen.	slå over på en annen kanal	переключать канал
comp., MS	sosial kanal	канал социальной сети
tech.	stasjonær kanal	стационарный канал
tech.	stikk-kanal	поперечный выпускной канал шлюзного водопровода
TV	støyfri kanal	канал без помех
telecom.	symmetrisk kanal	симметричный канал
tech.	tildeling av kanaler etter behov	предоставление каналов по требованию
tech.	tildeling av kanaler etter behov	выделение каналов по требованию
telecom.	tilstøtende kanal	соседний канал
gen.	TV-kanal	телеканал
gen.	TV-kanal	канал телевидения
gen.	Venezias kanaler	каналы Венеции
telecom.	virtuell kanal	логический канал
gen.	Volga-Don-kanalen	Волго-Донской канал
telecom.	åpen kanal	открытый канал