| Norwegian Bokmål | English |
| bibliografisk informasjon | bibliographic information Data pertaining to the history, physical description, comparison, and classification of books and other works |
| forebyggende informasjon | preventive information Data communicated or received concerning the recommended means of averting risk of an accident, disaster or other undesirable and avoidable incident |
| genetisk informasjon | genetic information The information for protein synthesis contained in the nucleotide sequences of the DNA polynucleotide chain |
| informasjon om lovgivning | legislative information Knowledge or a service providing knowledge concerning actual and proposed laws, including approval status, the history and content of deliberative proceedings and the specific language of those laws |
| offentlig informasjon | public information Factual or circumstantial knowledge or the service, office or station providing this knowledge for an entire population or community, without restriction |
| statistisk informasjon | statistical information Knowledge pertaining to the collection, classification, analysis and interpretation of numerical data |
| stedfestet informasjon | geo-referenced information Data delimiting a given object, either physical or conceptual, in terms of its spatial relationship to the land, usually consisting of points, lines, areas or volumes defined in terms of some coordinate system |
| teknisk informasjon | technical information Factual data, knowledge or instructions relating to scientific research or the development, testing, evaluation, production, use or maintenance of equipment |
| vitenskaplig og teknisk informasjon | scientific and technical information Knowledge communicated or received pertaining to the systematic study of the physical world or to the mechanical or industrial arts |
