| German | Slovene |
| audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen | avdiovizualni zapis sej |
| Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | direktorat 4 – zaposlovanje, socialna politika, zdravje in živila |
| Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | direktorat 1 – okolje, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualno področje in šport |
| Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | generalni direktorat E – okolje, izobraževanje, promet in energetika |
| Referat Audiovisuelle Medien | Avdiovizualni oddelek |
| öffentliche audiovisuelle Übertragung | javni prenos prek avdiovizualnih sredstev |
