Subject | German | Slovene |
environ. | Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik | akcijski načrt za trajnostno porabo in proizvodnjo ter trajnostno industrijsko politiko |
health., pharma. | Europäische Überwachung des Verbrauchs antimikrobieller Mittel | evropski program za spremljanje porabe protimikrobnih zdravil |
IT, health., anim.husb. | Europäisches Projekt zur Überwachung des Verbrauchs antimikrobieller Mittel in der Veterinärmedizin | evropski nadzor rabe protimikrobnih sredstev v veterini |
gen. | Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch | strokovna skupina INT |
obs., commer., fin. | Fachgruppe "Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch" | Strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in porabo |
commer., fin. | Fachgruppe "Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch" | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in potrošnjo |
gen. | Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in potrošnjo |
market. | für den Verbraucher irreführend sein | zavajati potrošnika |
environ. | Handel und Verbrauch | prodaja in potrošnja |
commun., el. | konstanter Verbrauch | konstantno breme |
econ. | letzter Verbrauch | končna potrošnja |
econ. | Letzter Verbrauch | končna poraba |
law, econ. | letzter Verbrauch der privaten Haushalte | zasebna poraba |
commer. | mündiger Verbraucher | ozaveščen potrošnik |
law, econ. | privater Verbrauch | zasebna poraba |
econ. | Pro-Kopf-Verbrauch | poraba na osebo |
econ. | Verbrauch der privaten Haushalte | poraba gospodinjstev |
econ., fin. | Verbrauch der öffentlichen Hand | javna poraba |
med. | Verbrauch landwirtschaftlicher Erzeugnisse | poraba kmetijskih proizvodov |
food.ind. | verbrauchen bis | porabiti do |
chem. | Verwendung durch Verbraucher | potrošniška uporaba |
econ. | weltweiter Verbrauch | svetovna poraba |
tech., food.ind. | zum oralen Verbrauch bestimmter Tabak | tobak za oralno uporabo |