| Subject | German | Slovene |
| econ. | Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung | Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju kazenskega pregona in usposabljanja |
| econ. | Agentur der Europäischen Union für Grundrechte | Agencija Evropske unije za temeljne pravice |
| IT | Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit | Agencija Evropske unije za varnost omrežij in informacij |
| obs., IT | Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit | Evropska agencija za varnost omrežij in informacij |
| econ. | Agentur für das Europäische GNSS | Agencija za evropski GNSS |
| obs. | Agentur für das Europäische GNSS | Nadzorni organ za evropski GNSS |
| obs., commun. | Agentur für das Europäische GNSS | Nadzorni organ za evropski Globalni navigacijski satelitski sistem |
| econ. | Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden | Agencija za sodelovanje energetskih regulatorjev |
| interntl.trade. | Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation | Agencija za mednarodne trgovinske informacije in sodelovanje |
| immigr., IT | EU-Agentur für IT-Großsysteme | Evropska agencija za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice |
| obs. | EU-Agentur für IT-Großsysteme | Agencija za IT |
| immigr., IT | Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | Evropska agencija za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice |
| obs. | Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | Agencija za IT |
| econ. | Europäische Agentur für den Wiederaufbau | Evropska agencija za obnovo |
| pharma. | Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln | Evropska agencija za zdravila |
| gen. | Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Evropska agencija za zunanje meje |
| gen. | Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Evropska agencija za upravljanje operativnega sodelovanja na zunanjih mejah držav članic Evropske unije |
| econ. | Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs | Evropska agencija za pomorsko varnost |
| ed. | Europäische Agentur für Entwicklungen in der sonderpädagogischen Förderung | Evropska agencija za razvoj izobraževanja oseb s posebnimi potrebami |
| econ. | Europäische Agentur für Flugsicherheit | Evropska agencija za varnost v letalstvu |
| IT | Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit | Agencija Evropske unije za varnost omrežij in informacij |
| econ. | Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit | Evropska agencija za varnost omrežij in informacij |
| econ., agric. | Europäische Agentur für Pflanzensorten | Evropska agencija za rastlinske sorte |
| econ. | Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | Evropska agencija za varnost in zdravje pri delu |
| gen. | Europäische Agentur für Wiederaufbau | Evropska agencija za obnovo |
| econ. | Europäische Arzneimittel-Agentur | Evropska agencija za zdravila |
| energ.ind., polit. | Internationale Agentur für Erneuerbare Energien | Mednarodna agencija za obnovljivo energijo |
| health. | Internationale Anti-Doping-Agentur | Svetovna protidopinška agencija |
| econ. | Internationale Energie-Agentur | Mednarodna agencija za energijo |
| immigr., IT | IT-Agentur | Evropska agencija za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice |
| obs. | IT-Agentur | Agencija za IT |
| nucl.phys. | Kernenergie-Agentur | NEA |
| econ. | Kernenergie-Agentur | Agencija za jedrsko energijo |
| fin., UN | Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur | Mednarodna agencija za zavarovanje investicij |
| econ. | multilaterale Investitions-Garantie-Agentur | Multilateralna agencija za zavarovanje investicij |
| gen. | Stiftungsrat der der Welt-Anti-Doping-Agentur | upravni odbor Svetovne protidopinške agencije |
| transp. | Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Flugsicherheit | upravni odbor Evropske agencije za varnost v letalstvu |
| gen. | Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Flugsicherheit | upravni odbor |
| health., lab.law. | Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | upravni odbor Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu |
| health. | Welt-Anti-Doping-Agentur | Svetovna protidopinška agencija |
