| Subject | German | Bosnian |
| comp., MS | Abhängigkeit bei der Funktionsaktivierung | međuovisnost aktivacije osobina |
| comp., MS | abseits der Achse | izvan ose |
| NGO | Amt der Wiener Landesregierung | Ured Bečke pokrajinske vlade |
| austrian | Amtsführende Stadträtin der Geschäftsgruppe Finanzen, Wirtschaftspolitik und Wiener Stadtwerke | Gradska ministarka za finansije, privrednu politiku i gradska javna preduzeća |
| NGO | Amtsführende Stadträtin der Geschäftsgruppe Gesundheit und Soziales | Gradska ministarka za zdravstvo i socijalnu zaštitu |
| NGO | Amtsführende Stadträtin der Geschäftsgruppe Integration, Frauenfragen, KosumentInnenschutz und Personal | Gradska ministarka za integraciju, pitanja žena, zaštitu potrošača i personal |
| NGO | Amtsführende Stadträtin der Geschäftsgruppe Umwelt | Gradska ministarka za zaštitu životne okoline |
| NGO | Amtsführender Stadtrat der Geschäftsgruppe Bildung, Jugend, Information und Sport | Gradski ministar za obrazovanje, mlade, informacije i sport |
| NGO | Amtsführender Stadtrat der Geschäftsgruppe Kultur und Wissenschaft | Gradski ministar za kulturu i nauku |
| austrian | Amtsführender Stadtrat der Geschäftsgruppe Stadtentwicklung und Verkehr | Gradski ministar za urbanizam i saobraćaj |
| NGO | Amtsführender Stadtrat der Geschäftsgruppe Wohnen, Wohnbau und Stadterneuerung | Gradski ministar za stanovanje, stanogradnju i obnovu grada |
| comp., MS | Aufstellung der vertrauenswürdigen Herausgeber | pohrana pouzdanih izdavača |
| NGO | Ausschüsse der Bezirksvertretungen | odbori skupština gradskih opština |
| comp., MS | Benutzer, der sein Postfach regelmäßig aufräumt | korisnik arhivar |
| comp., MS | Benutzer, der sein Postfach regelmäßig aufräumt | arhivar |
| NGO | Bereichsleiter für Dezentralisierung der Verwaltung der Stadt Wien | rukovodilac Sektora za decentralizaciju uprave grada Beča |
| austrian | Bereichsleiter für die Koordination der Zusammenarbeit der Unternehmung "Stadt Wien - Wiener Wohnen" mit städtischen Dienststellen | rukovodilac Sektora za koordinaciju saradnje gradskog stambenog preduzeća "Stadt Wien-Wiener Wohnen" sa gradskim službama |
| NGO | Bereichsleiter für Finanzmanagement in der Geschäftsgruppe Gesundheit und Soziales | rukovodilac Sektora za finansijski menadžment u resoru za zdravstvenu i socijalnu zaštitu |
| NGO | Bereichsleiter für Koordination und Zusammenarbeit von Einrichtungen des Wiener Gesundheitswesens mit der Europäischen Union | rukovodilac Sektora za koordinaciju i saradnju bečkih zdravstvenih ustanova s Evropskom unijom |
| comp., MS | Bericht "Anzahl der Suchvorgänge" | Izvještaj o broju upita |
| comp., MS | Bilder der Websitesammlung | slike na odredištu |
| comp., MS | Bundessteuerbehörde der USA | Porezna uprava (IRS) |
| comp., MS | Eigenschaftenraster der obersten Ebene | mreža svojstava najvišeg nivoa |
| NGO | Ermäßigung der Elternbeiträge | popust na doprinose roditelja |
| comp., MS | Feedback aus dem sozialen Netzwerk | društvene povratne informacije |
| comp., MS | Internet Explorer für den Desktop | Internet Explorer za računare |
| comp., MS | Liste blockierter Domänen der obersten Ebene | spisak blokiranih domena najvišeg nivoa |
| NGO | MA 49 - Forstamt und Landwirtschaftsbetrieb der Stadt Wien | MA 49 - Uprava gradskih šuma i poljoprivrednih dobara |
| NGO | MA 15 - Gesundheitsdienst der Stadt Wien | MA 15 - Zdravstvena služba grada Beča |
| NGO | MA 38 - Lebensmitteluntersuchungsanstalt der Stadt Wien | MA 38 - Gradski zavod za ispitivanje životnih namirnica |
| NGO | MA 39 - Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle der Stadt Wien | MA 39 - Služba Grada Beča za kontrolu, nadzor i certificiranja |
| austrian | MA 70 - Rettungs- und Krankenbeförderungsdienst der Stadt Wien | MA 70 - Gradska služba hitne pomoći i transport bolesnika |
| NGO | Magistrat der Stadt Wien | Magistrat grada Beča |
| comp., MS | MFO-Code der Zentralbank | MFO šifra centralne banke |
| NGO | Mitglieder der Stadt- bzw. Landesregierung | članovi Gradske odnosno Pokrajinske vlade |
| NGO | Mittelpunkt der Lebensbeziehung | središte životnog interesa |
| NGO | Mittelpunkt der Lebensinteressen | središte životnog interesa |
| comp., MS | Name der Anzeige | ime za prikaz |
| comp., MS | Problembehandlung für die Programmkompatibilität | alat za popravke kompatibilnosti programa |
| comp., MS | Remotezugriff auf den direkten Speicher | Direktni daljinski pristup memoriji |
| comp., MS | Richtline für die Codezugriffssicherheit | pravilo zaštite pristupa kodu (CAS) |
| comp., MS | Schaltfläche der Taskleiste | dugme na programskoj traci |
| comp., MS | Schwellenwert für die Abfragegröße | prag veličine upita |
| austrian | Servicestellen der Wiener Kindergärten | Servisna služba bečkih dječijih vrtića |
| NGO | Sozialversicherung der Gewerblichen Wirtschaft | socijalno osiguranje za privatne preduzetnike |
| comp., MS | Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen | jezik za ne-Unicode programe |
| comp., MS | Such-URL für die Dokument-ID | URL sa tražilicom ID-ja dokumenta |
| comp., MS | Symbolleiste für den Schnellzugriff | Traka za brzi pristup |
| comp., MS | Synchronisierung der Aufgabenverwaltung | Sinhronizacija zadataka iz organizacije rada |
| comp., MS | Transaktionscode der Zentralbank | šifra za transakcije centralne banke |
| comp., MS | Verteilungspunkt für die Zertifikatssperrliste | distributivna tačka popisa opoziva certifikata |
| comp., MS | vor dem Start | prije pokretanja |
