Terms for subject Mechanic engineering containing Antrieb

German	Spanish
abschaltbarer Antrieb einer Achse	desembragar la motricidad de un eje
Antrieb durch Rollen	transmisión por rodillos
Antrieb durch Walzen	transmisión por rodillos
Antrieb mit einfacher Umschlingung	suspensión directa
Antrieb mit Kardanwelle	transmisión por árbol articulado
Antrieb mit Kardanwelle	transmisión cardan
Antrieb mit stufenloser Regelung	transmisión de variación continua
Antrieb mit Untersetzung	transmisión de desmultiplicación variable
Antrieb von Maschinen	transmisión de movimiento a máquinas
Antrieb von Maschinen	accionamiento de máquinas
Aufzug mit formschluessig wirkendem Antrieb	ascensor de tracción directa
Aufzug mit Getriebe-Antrieb	ascensor con reductor
Aufzug mit getriebelosem Antrieb	ascensor sin reductor
Aufzug mit hydraulischem Antrieb und seitlich angeordneten Hebern	ascensor hidráulico con émbolo lateral
Auslegerkran mit eigenem Antrieb	grúa automotriz con brazo
Doppelgelenk-Antrieb	transmisión homocinética
elektrodynamischer Antrieb	mando electrohidráulico
formschluessiger Antrieb	tracción por arrastre
formschlüssiger Antrieb	transmisión sin deslizamiento
Gasturbinenlokomotive mit elektrischem Antrieb	locomotora de turbina de gas y transmisión eléctrica
hydraulischer Antrieb	propulsión hidráulica
hydraulischer Antrieb	mando hidráulico
hydraulischer Antrieb	accionamiento hidráulico
hydraulischer Antrieb	transmisión hidráulica
hydraulischer Antrieb	gato hidráulico
hydrodynamischer Antrieb	transmisión hidrodinámica
hydromechanischer Antrieb	accionamiento hidráulico
hydromechanischer Antrieb	transmisión hidromecánica
hydromechanischer Antrieb	propulsión hidráulica
hydrostatischer Antrieb	transmisión hidrostática
Koaxial-Antrieb	transmisión en serie
Koaxial-Antrieb	transmisión coaxial
kraftschlüssiger Antrieb	transmisión por fricción
mechanischer Antrieb	transmisión mecánica
Notabschaltsystem mit E-Antrieb	sistema de parada de emergencia accionado eléctricamente
Notabschaltsystem mit Elektro-Antrieb	sistema de parada de emergencia accionado eléctricamente
offener Verdichter mit Antrieb	motocompresor abierto
ohne Antrieb	gradas no accionadas por la toma de fuerza
Servo-Antrieb	transmisiones asistidas
Servo-Antrieb	servocambios
unterbrochener Antrieb	transmisión discontinua
Verdichter mit Antrieb	grupo compresor
Visierdeckel-Antrieb	cubierta de servo-motor de mira
Visierdeckel-Antrieb	cubierta de actuador de visor
vom Antrieb lösbar	desacoplable de su propulsión
zwangläufiger Antrieb	transmisión sin deslizamiento