 |
| Subject | German | Spanish |
| econ. | Waren über Bord werfen | echar mercancías al mar (por la borda) |
| idiom. | über Bord werfen | echar por la borda (z.B. Ladung bei Großer Haverei) |
| econ. | über Bord werfen | echar al mar |
| econ. | über Bord werfen | lanzar sobre la borda (z.B. Ladung bei Großer Haverei) |