Terms for subject Transport containing voll

German	French
alleinige,volle Souveränität für den Luftraum	souveraineté complète et exclusive sur l'espace aérien
aus dem vollen arbeiten	usinage dans la masse
eine europaweit völlig gleichgeschaltete Transitpolitik	une politique de transit intégralement uniformisée à l'échelon européen
Fahrausweis zum vollen Preis	billet à plein tarif
Flug mit voller Leistung	vol à plein gaz
Gewicht mit vollern Tank	poids réservoir plein
Lokomotive mit voll ausgenützter Reibung	locomotive à adhérence totale
nicht voll flexibler Flugschein	billet à flexibilité réduite
Schiff mit voller Staerke	navire à plein échantillonnage
voll aufgerüstetes Triebwerk	moteur entièrement habillé
voll aufgerüstetes Triebwerk	moteur de base habillé utilisable
voll ausgenutztes Gleis	voie saturée
voll beladenes Schiff	navire complètement chargé
voll flexibler Flugschein	billet entièrement flexible
voll verkehrsabhängig gesteuertes Lichtsignal	feu à commande intégrale
Voll voraus	AVANT toute
Voll zurueck	arrière TOUTE
volle Auslastung	composition lourde
volle Auslastung	composition forte
volle Betriebsfähigkeit	capacité opérationnelle complète
volle Betriebsfähigkeit	pleine capacité opérationnelle
volle Betriebsfähigkeit	capacité opérationnelle totale
volle Betriebsfähigkeit	capacité d'exploitation finale
volle Bremsprobe	essai de frein complet
volle Einsatzkapazität	capacité opérationnelle complète
volle Einsatzkapazität	capacité opérationnelle totale
volle Einsatzkapazität	capacité d'exploitation finale
volle Einsatzkapazität	pleine capacité opérationnelle
volle Klemmlänge	matage intégral
voller Fahrpreis	place entière
voller Spurkranz	boudin normal
volles Kleeblatt	trèfle complet
völlig freier Zugang zum Markt	libéralisation totale de l'accès au marché
völlig geschlossene Einheit mit Gleichpol-Rotationssystem	unité scellée avec machine homopolaire tournante
völlige Entladung	charge nulle