| Subject | German | French |
| construct. | Anpassungsfaktor für Verankerungen | facteur des conditions d'ancrage |
| construct. | Anpassungsfaktor für Verankerungen | coefficient des conditions de travail |
| construct. | Anpassungsfaktor für Verankerungen | coefficient des conditions d'ancrage |
| med. | Boitel Verankerung | ancrage de Boitel |
| transp., el. | chemische Verankerung mittels Kunstharzpatrone | scellement chimique utilisant une cartouche de résine |
| hobby, mech.eng. | Einrichtung für die Verankerung der Seile | organe d'ancrage des câbles |
| transp. | elastische Verankerung | amarrage flexible |
| construct. | elastische Verankerung | entretoise flexible |
| law | gesetzliche Verankerung | consécration légale |
| transp., construct. | Gurt fuer Verankerung | membrure d'ancrage |
| transp., construct. | hoelzerne Verankerung | charpente d'ancrage |
| construct. | Keil-Verankerung | ancrage par clavette |
| construct. | Klemm Verankerung | fixation par encastrement (des carreaux) |
| econ., fin. | lokale Verankerung der Inlandsbank | enracinement local de la banque domestique |
| construct. | nachstellbare Verankerung | ancre de réglage |
| construct. | Schlaufen-Verankerung | ancrage par boucle |
| construct. | Schrauben-Verankerung | ancrage par tiges filetées et écrous |
| construct. | starre Verankerung | entretoise rigide |
| transp., construct. | Stuetzpfahl fuer die Verankerung | pieu de support de l'ancrage |
| law, lab.law. | tarifvertragliche Verankerung | consécration par convention collective |
| construct. | Verankerung der Bewehrung | étrier d'armature |
| transp., el. | Verankerung der Fahrleitungen | haubannage des lignes de contact |
| coal. | Verankerung der Firste | boulonnage du toit |
| fin. | Verankerung der Inflationserwartungen | ancrage des anticipations d'inflation |
| transp., tech., law | Verankerung der Sicherheitsgurte | ancrage des ceintures de sécurité |
| construct. | Verankerung der Spannbewehrung | ancrage de l'armature précontrainte |
| industr., construct., met. | Verankerung der Wannensteine | butée de la cuveF |
| industr., construct., met. | Verankerung der Wannensteine | calage des blocs de cuveB |
| industr., construct., met. | Verankerung der Wannensteine | ancrage des blocs de cuve |
| transp. | Verankerung des Gleises | ancrage de la voie |
| transp., construct. | Verankerung des Halsbandes | ancrage du collier |
| law, transp. | Verankerung des Sitzes | résistance du siège |
| transp., construct. | Verankerung des Stuetzwerks | ancrage du bâti |
| mech.eng. | Verankerung des Tragseils | ancrage du cable porteur |
| met., construct. | Verankerung durch gebogenen Rundstahl | ancrage par courbure |
| construct. | Verankerung durch Verbände | fixation par contreventements |
| construct. | Verankerung eines Vorspannkabels | ancrage de câble de précontrainte |
| met. | Verankerung gegen Turmwind | ancrage à terre pour les entretoises de la tour |
| met. | Verankerung im Gestein gegen Turmwind | ancrage en roche pour toises de la tour |
| med.appl. | Verankerung im Knochen | ancrage dans l'os |
| law | Verankerung im Vertrag | formalisation dans le Traité |
| law | Verankerung in der Verfassung | constitutionnalisation |
| law | verfassungsrechtliche Verankerung | consécration constitutionnelle |
| med.appl. | zementfreie Verankerung | ancrage sans ciment |
| transp., construct. | Zugpfahl zur Verankerung der Spundwand | pieu de traction pour l'ancrage de l'enceinte |
