Terms for subject Insurance containing Träger

German	French
Abrechnung unter Trägern	décompte entre institutions
bearbeitender Träger	institution d'instruction
bei einem Träger versichert sein	être affilié à une institution
die jährliche Rechnung zwischen Trägern abschliessen	arrêter les comptes annuels entre institutions
Erstattung zwischen Trägern	remboursement entre institutions
forderungsberechtigter Träger	institution créancière
für die Bearbeitung zuständiger Träger	institution d'instruction
leistungspflichtiger Träger	institution débitrice de prestations
Organ eines Trägers der sozialen Sicherheit	organe d'une institution de sécurité sociale
Rechnungslegung der Träger über deren Aufwendungen	établissement des comptes relatifs aux charges incombant aux institutions
Träger der Altersversicherung	institution d'assurance vieillesse
Träger der Krankenversicherung	institution d'assurance maladie
Träger der Sozialen Sicherheit	organisme de sécurité sociale
verpflichteter Träger	institution débitrice
zur Zahlung von Leistungen verpflichteter Träger	institution débitrice de prestations
zuständiger Träger	organisme assureur
zuständiger Träger	organisme d'assurance
zuständiger Träger	institution d'assurance