| Subject | German | French |
| construct. | Binder-Stützen-Skelett | ossature en poutres et poteaux |
| gen. | das Skelett betreffend | très maigre |
| med. | das Skelett betreffend | squelettique |
| gen. | das Skelett betreffend | du squelette |
| med. | diffuse Haemangiomatose des Skeletts | hémangiomatose diffuse du squelette |
| construct. | einfeldriges Skelett | charpente à une travée |
| construct. | eingeschossiges Skelett | charpente à un étage |
| med. | Entzündung des Bindegewebes im Skelett-Muskel | myosite |
| gen. | Entzündung des Bindegewebes im Skelett-Muskel | inflammation du tissu musculaire |
| construct. | kombiniertes Skelett | charpente en matériaux différents |
| industr., construct. | lackierter Skelett-Stundezeiger | aiguille d'heure squelette vernie |
| construct. | mehrgeschossiges Skelett | charpente à plusieurs étages |
| med. | Mineralisierung des Skeletts | minéralisation du squelette |
| social.sc., health. | Muskel-Skelett-Erkrankung | maladie musculo-squelettique |
| social.sc., health. | Muskel-Skelett-Erkrankung | trouble musculo-squelettique |
| construct. | regelmäßiges Skelett | ossature régulière |
| construct. | regelmäßiges Skelett | charpente régulière |
| construct. | Skelett aus Rahmen und Verbänden | charpente en portiques entretoisés |
| transp. | Skelett-Deck-Sattelanhänger | semi-remorque avec squelette à plate-forme |
| construct. | Skelett eines Gebäudes | ossature du bâtiment |
| construct. | Skelett eines Gebäudes | charpente du bâtiment |
| construct. | Skelett elastisches | charpente flexible |
| industr., construct. | Skelett-Minutenzeiger lackiert | aiguille de minute squelette vernie |
| industr., construct. | Skelett-Minutenzeiger mit Leuchtfarbe | aiguille de minute squelette lumineuse |
| industr., construct. | Skelett-Minutenzeiger mit Rohr lackiert | aiguille de minute à canon squelette vernie |
| industr., construct. | Skelett-Minutenzeiger mit Rohr und Leuchtfarbe | aiguille de minute à canon squelette lumineuse |
| industr., construct. | Skelett-Stundenzeiger mit Leuchtfarbe | aiguille d'heure squelette lumineuse |
| industr., construct. | Skelett-Stundenzeiger mit Rohr lackiert | aiguille d'heure à canon squelette vernie |
| industr., construct. | Skelett-Stundenzeiger mit Rohr und Leuchtfarbe | aiguille d'heure à canon squelette lumineuse |
| tech., industr., construct. | Skelett-Trommeltrockner | séchoir sur tournettes |
| construct. | Skelett- und Fertigteilsystem | système constructif à ossature et en blocs autoportants |
| industr., construct. | Skelett-Zentrumsekundenzeiger mit genietetem Rohr lackiert | aiguille de seconde au centre canon rivé squelette vernie |
| industr., construct. | Skelett-Zentrumsekundenzeiger mit genietetem Rohr und Leuchtfarbe | aiguille de seconde au centre canon rivé squelette lumineuse |
| industr., construct. | Skelett-Zentrumsekundenzeiger mit gezogenem Rohr lackiert | aiguille de seconde au centre canon embouti squelette vernie |
| industr., construct. | Skelett-Zentrumsekundenzeiger mit gezogenem Rohr und Leuchtfarbe | aiguille de seconde au centre canon embouti squelette lumineuse |
| commun. | Skelett-Zylinder | cylindre débiteur |
| commun. | Skelett-Zylinder | cylindre squelette |
| commun. | Skelett-Zylinder | cylindre de dégagement |
| construct. | steifes Skelett | ossature rigide |
| construct. | steifes Skelett | charpente rigide |
| construct. | tragendes Skelett | ossature porteuse |
| construct. | unregelmäßiges Skelett | ossature irrégulière (à travée diverse) |
| construct. | unvollständiges Skelett | charpente intérieure |
| construct. | vorgefertiges Skelett | ossature assemblée |
