Terms for subject Patents containing Lizenz

German	French
die Erteilung einer Lizenz an einer Gemeinschaftsmarke	l'octroi d'une licence de marque communautaire
die Gemeinschaftsmarke kann Gegenstand von Lizenzen sein	la marque communautaire peut faire l'objet de licences
Erteilung einer Lizenz	octroi d'une licence
Erteilung einer Lizenz	concession d'une licence
Franchising-Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Know-how und Vergabe von Lizenzen	services rendus par un franchiseur, à savoir transfert mise à disposition de savoir-faire, concession de licences
Löschung der Eintragung von Lizenzen und anderen Rechten	radiation de l'inscription de licences et d'autres droits
nicht ausschliessliche Lizenz	licence non exclusive
Vergabe von Lizenzen	concession de licences
Vergabe von Lizenzen	cession de licences
Vergabe von Lizenzen	accord de licences
vertragliche Lizenz	licence d'exploitation contractuelle
Zwangsvermerk "Lizenz von Rechts wegen"	endossement obligatoire "licence de plein droit"