Terms for subject Finances containing Ländter

German	French
anerkannte Wertpapierfirmen dritter Länder	entreprises d'investissement reconnues de pays tiers
APS-begünstigtes Land	pays bénéficiaire du SPG
assoziierte Länder Mittel- und Osteuropas	pays associés de l'Europe centrale et orientale
assoziierte Länder Mittel- und Osteuropas	Etats associés d'Europe centrale et orientale
assoziiertes Visograd-Land	pays associé du groupe de Visegrad
Baufonds für den Wohnungsbau auf dem Lande	Fonds pour la construction des cités rurales
begünstigstes Land	pays bénéficiaire du SPG
begünstigtes Land	pays bénéficiaire
Bescheinigung für Erzeugnisse dritter Länder	certification pays tiers
Einzel-und Globalrückstellungen für Delkredere-,Länder-und ähnliche Risiken	Provisions constituées à titre individuel ou global pour les risques de ducroire,de pays ou risques généraux
EWR-Länder	Pays de l'EEE
förderungsfähiges Land	pays éligible
Gruppierung zur land- und hauswirtschaftlichen Beratung	Groupement de vulgarisation agricole et ménagère
Handelswert in dem Land	valeur commerciale dans le pays
hoch verschuldetes Land mit mittlerem Einkommen	pays à revenu intermédiaire gravement endetté
hochverschuldetes armes Land	pays pauvre très endetté
hochverschuldetes armes Land	pays pauvre et lourdement endetté
in Betracht kommendes Land	pays éligible
in einem präferenzbegünstigten Land vollständig erzeugte Ware	produit entièrement obtenu dans un pays bénéficiaire de préférences tarifaires
industrialisiertes Land	pays industrialisé
Initiative für hochverschuldete arme Länder	initiative en faveur des pays pauvres très endettés
Kaufvertrag von Land,das für Ackerbau genutzt wird	contrat d'achat de terres affectées à l'agriculture
Land der Dollargebiete	pays de la zone dollar
Land der endgültigen Bestimmung	pays de destination finale
Land der Erstattung	pays de remboursement
Land der hauptsächlichen Verbreitung von Aktien	pays de diffusion principale d'actions
Land der Herstellung	pays de fabrication
Land der mittleren Einkommensgruppe	pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure
Land der unteren Einkommensgruppe	pays à faible revenu
Land in der Nähe der Gemeinschaft	pays proche de la Communauté
Land mit hohem Investitions-und Wachstumsniveau	pays en pointe
Land mit niedrigem Einkommensniveau	pays à faible revenu
Land mit niedriger Inflation	pays à taux d'inflation bas
Land ohne Marktwirtschaft	pays ne disposant pas d'une économie de marché
land- und forstwirtschaftliches Vermögen	patrimoine agricole et forestier
land-und forstwirtschaftliches Vermögen	fortune agricole et forestière
Land- und Forstwirtschaftsbüro für Guyana	Bureau agricole et forestier guyanais
Landes-Hypothekenbank	banque de crédit hypothécaire
Landes-Hypothekenbank	banque régionale de crédit hypothécaire
Länder Mittel- und Osteuropas	pays d'Europe centrale et orientale
Länder-Rückzahlungsfähigkeitsbericht	note sur les probabilités de recouvrement
Mittel- und Osteuropäische Länder	pays d'Europe centrale et orientale
mitteleuropäische Länder	pays d'Europe centrale
MSA-Land	pays le plus gravement touché
Non-Quota-Land	pays dont les exportations ne sont pas contingentées
nordische Länder	Pays nordiques
Operationelle Programme zur Verbesserung der Verarbeitungs-und Vermarktungsbedingungen land-und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse	Programmes opérationnels en faveur d'investissements visant à améliorer les conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles
präferenzbegünstigtes Land	pays bénéficiaire de préférences tarifaires
Umkehr der Schuldnerposition eines Landes	renversement de la position du pays débiteur
Währung eines Landes	monnaie d'un pays
Zollunterausschuss EWG-Länder der Europäischen Freihandelszone	Sous-comité douanier avec les pays de l'Association européenne de libre-échange