| Subject | German | French |
| sport, bask. | beidhändiger Wurf in den Korb | shoot à deux mains |
| sport, bask. | beidhändiger Wurf über den Kopf in den Korb | shoot à deux mains au dessus de la tête |
| sport, bask. | Berühren des Korbes | touche du panier |
| fish.farm. | Bügelsack Korb | verveux |
| mech.eng. | Differential-Korb | boîtier de différentiel |
| mech.eng. | Differential-Korb | carter de différentiel |
| mech.eng. | Differential-Korb | cage de différentiel |
| mech.eng. | Differential-Korb | coquille centrale |
| gen. | ECU-Korb | panier Ecu |
| sport, bask. | einhändiger Sprungwurf in den Korb | shoot en course |
| gen. | Entgleisung des Korbes | déraillement de la cage |
| gen. | ERE-Korb | panier UCE |
| gen. | EWG-Korb | "panier communautaire" |
| industr., construct. | Fachkraft für Korb-und Flechtwerkgestaltungm/w | vannierh/f |
| stat. | fester Korb von Produkten | échantillon fixe de produits |
| mun.plan. | gewerbliche Duesen-Korb-Geschirrspuelmaschine | lave-vaisselle industriel à jets et à paniers |
| gen. | Gewichtungskoeffizienten im ECU-Korb | coefficients de pondération dans le panier ECU |
| sport, bask. | gültiger Korb | panier valable |
| swim. | hölzerner Korb Viereckbrücke mit Innenführung | bassin en bois |
| IMF. | im Korb enthaltene Währung | monnaie entrant dans la composition (du panier du DTS) |
| mun.plan. | Korb-Durchlaufspülmaschine | lave-vaisselle à avancement automatique des paniers |
| int. law. | Korb II der Schlussakte von Helsinki | deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki |
| int. law. | Korb II der Schlussakte von Helsinki | CSCE/Corbeille II |
| sport, bask. | "Korb ist gültig" | panier réussi |
| sport, bask. | "Korb ist gültig" | panier valable |
| fin. | Korb lieferbarer Anleihen | gisement de titres livrables |
| fin. | Korb lieferbarer Anleihen | gisement |
| agric. | Korb- und Flechtmaterial | plant à tresser |
| agric. | Korb- und Flechtmaterialien | matières à tresser |
| gen. | Korb- und Flechtmaterialien | matières des espèces utilisées en vannerie ou en sparterie |
| lab.law. | Korb-und Sesselflechter | vannière,canneuse |
| lab.law. | Korb-und Sesselflechter | vannier,canneur |
| lab.law. | Korb-und Sesselflechterin | vannier,canneur |
| lab.law. | Korb-und Sesselflechterin | vannière,canneuse |
| fin. | Korb-Währungseinheit | unité monétaire de type panier |
| gen. | Korb zwei | deuxième corbeille |
| gen. | Körbe aus Edelmetall für den Haushalt | corbeilles à usage domestique en métaux précieux |
| gen. | Körbe aus Metall | paniers métalliques |
| gen. | Körbe aus Metall | corbeilles métalliques |
| patents. | Körbe für Haushaltszwecke | paniers à usage domestique |
| gen. | Körbe, nicht aus Edelmetall, für den Haushalt | corbeilles à usage domestique non en métaux précieux |
| gen. | Körbe mit Henkel, nicht aus Metall | paniers non métalliques |
| gen. | Körbe, nicht aus Metall | corbeilles non métalliques |
| sport, bask. | Schlag des Balles in den Korb | shoot de volée |
| sport, bask. | Seite und Korb wählen | choix de panier |
| econ., fin. | "SRZ-Korb" | panier "droit de tirage spécial" |
| IMF. | SZR-Korb | panier du taux d'intérêt du DTS |
| IMF. | SZR-Korb | panier de détermination du taux d'intérêt du DTS |
| IMF. | SZR-Korb | panier servant au calcul de la valeur du DTS |
| fin. | SZR-Korb | panier du DTS |
| fin. | SZR-Korb | panier droit de tirage spécial |
| sport, bask. | ungültiger Korb | panier nul |
| met. | verschlammung des korbes | embourbement du panier |
| sport, bask. | Wurf des Balles in den Korb mit einer Hand | shoot à une main |
| sport, bask. | Wurf in den Korb | tir |
| sport, bask. | Wurf in den Korb | lancement |
| sport, bask. | Wurf in den Korb | shoot |
| sport, bask. | Wurf in den Korb mit Rückprall vom Schild | shoot utilisant le panneau |
| sport, bask. | Wurf in den Korb mit Wendung | shoot pivot |
| fin. | Währung im ECU-Korb | monnaie composante de l'écu |
