| Subject | German | French |
| law, econ. | diversifizierter Konzern | groupe à activité multiple |
| law, econ. | diversifizierter Konzern | entreprise à activité multiple |
| law, econ. | einstufiger Konzern | groupe horizontal |
| econ., market. | Ertragslage des Konzerns | résultats du groupe |
| econ., market. | Ertragslage des Konzerns | résultats consolidés du groupe |
| account. | Finanzlage des Konzerns | situation financière du groupe |
| fin. | Holdinggesellschaft internationaler Konzerne | holding de groupements internationaux |
| insur., busin., labor.org. | konzern-/betriebseigene Versicherungsgesellschaft | captive |
| insur., busin., labor.org. | konzern-/betriebseigene Versicherungsgesellschaft | société captive d'assurance |
| gen. | konzern-/betriebseigene Versicherungsgesellschaft | société captive |
| law, econ. | mehrstufiger Konzern | groupe à plusieurs niveaux |
| law | Plan zur Umstrukturierung des Konzerns | plan de restructuration du groupe |
| fin., industr. | staatlicher Konzern | groupe public |
| econ., market. | Vermögenslage des Konzerns | patrimoine du groupe |
