Terms for subject Law containing Haushaltsjahr

German	French
alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes werden für jedes Haushaltsjahr veranschlagt	toutes les recettes et les dépenses de l'Office doivent faire l'objet de prévisions pour chaque exercice budgétaire
ein Vorschlag der Einnahmen und Ausgaben des Amtes für das folgende Haushaltsjahr	un état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Office pour l'exercice suivant
Haushaltsjahr ist das Kalenderjahr	l'exercice budgétaire coïncide avec l'année civile