Terms for subject Finances containing Habe

German	French
Bieter, der das niedrigste Angebot abgegeben hat	titulaire de la proposition la plus basse
dieser Staat kann,nachdem er sich mit den anderen Mitgliedstaaten ins Benehmen gesetzt hat	cet Etat peut,après consultation des autres Etats membres
Effekt, den die Ankündigung hat	effet d'annonce
Massnahme,die die Form von Erstattungen hat	action de type remboursement
Massnahme,die Form von Zuschüssen hat	action de type projet
persönliche Reiseausrüstung, persönliche Habe	effets personnels
unsichtbare Transaktion,die den Charakter von Ertrag hat	transaction invisible ayant le caractère de revenu