| German | French |
| Behälter aus Kunststoff | récipients en matières plastiques |
| Behälter für den Haushalt | récipients pour le ménage |
| Behälter für die Küche | récipients pour la cuisine |
| Behälter für Haushalt oder Küche | récipients à usage domestique ou pour la cuisine |
| Behälter für Kontaktlinsen | étuis pour verres de contact |
| Behälter, nicht aus Metall | récipients non métalliques |
| Behälter und Kartons aus Papier und/oder Pappe | récipients et caisses en papier et/ou en carton |
| Geräte und Behälter für Haushalt | ustensiles et récipients pour le ménage |
| Geräte und Behälter für Haushalt und Küche | ustensiles et récipients pour le ménage et à usage |
| Geräte und Behälter für Haushalt und Küche nicht aus Edelmetall oder plattiert | ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
| Geräte und Behälter nicht elektrisch für Haushalt und Küche nicht aus Edelmetall oder plattiert | ustensiles et récipients non électriques pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
| Geräte soweit in Klasse 21 enthalten und Behälter für Haushalt und Küche nicht aus Edelmetall oder plattiert | ustensiles compris dans la classe 21 et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
| Halter und Behälter aus Glas für Kerzen | supports et récipients en verre pour bougies |
| Haushaltartikel und Glas, insbesondere Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, einschließlich Sets mit Kamm und | articles de ménage et verrerie, en particulier ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, y compris jeux de brosses et de peignes |
| Haushaltsgeräte und Behälter | ustensiles et récipients à usage domestique |
| kleine Haus- und Küchengeräte sowie tragbare Behälter für Haushalt und Küche nicht aus Edelmetall oder plattiert | petits ustensiles et récipients à usage manuel pour le ménage et la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
| kleine Haushaltsutensilien und -behälter | petits ustensiles et récipients à usage domestique |
| kleine Haushaltsutensilien und Behälter nicht aus Edelmetall oder damit plattiert | petits ustensiles et récipients pour le ménage (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
| Utensilien und Behälter für Haushalt oder Küche | ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine |
