| Subject | German | French |
| industr., construct., chem. | durchscheinendes Email | émail translucide |
| met. | Einbrennen des Emails | fusion de l'émail au feu |
| construct. | Email-Beton | béton émaillé |
| construct. | Email-Beton | bétonémail |
| chem. | Email-Brechmuehle | broyeur à émaux |
| industr., construct., chem. | körniges Email | émail graineux |
| industr., construct., chem. | organisches Email | émail organique |
| industr., construct., chem. | thermoplastisches Email | émail thermoplastique |
| industr., construct., chem. | thermoplastisches Email | peinture à chaud |
