Terms containing Eigentumsrecht

Subject	German	Greek
commun., IT	auf Eigentumsrechte gestützte Verschlüsselungstechnologie	ιδιόκτητη τεχνολογία για πρόσβαση υπό όρους
law	Ausübung geistiger Eigentumsrechte	ασκώ τα αποκλειστικά μου δικαιώματα
gen.	das Eigentumsrecht an besonderen spaltbaren Stoffen ausueben	ασκεί το δικαίωμα κυριότητος επί των ειδικών σχασίμων υλικών
econ.	Eigentumsrecht an Gütern und Dienstleistungen	ιδιοκτησία των αγαθών και υπηρεσιών
econ.	Eigentumsrecht der Aktionäre am Netto-Gesellschaftsvermögen	δικαιώματα ιδιοκτησίας επί των καθαρών περιουσιακών στοιχείων
med.	Fehlen eines Eigentumsrechts am Embryo	απουσία νόμου ιδιοκτησίας σχετικά με το έμβρυο
int. law., patents.	geistiges Eigentumsrecht	δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας
law	gewerbliche und kommerzielle Eigentumsrechte	αποκλειστικά δικαιώματα βιομηχανικής ή εμπορικής ιδιοκτησίας
market., fin.	hinreichendes Eigentumsrecht	εμπορεύσιμος τίτλος
law	Plan für die praktische Umsetzung des Eigentumsrechts	σχέδιο εφαρμογής της νομοθεσίας για την ιδιοκτησία
market., fin.	versicherbares Risiko an Eigentumsrechten	τίτλος προς ασφάλιση
market., fin.	versicherbares Risiko an Eigentumsrechten	ασφαλιστέος τίτλος
insur.	Versicherung des Eigentumsrechts	ασφάλιση τίτλου
fin.	Wertpapier, das ein Eigentumsrecht verbrieft	τίτλος που αντιπροσωπεύει δικαίωμα ιδιοκτησίας