Terms for subject General containing einheitlich

German	Finnish
Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus"	yhteistä kriisinratkaisumekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
Einheitliche Akte	Euroopan yhtenäisasiakirja
einheitliche Gestaltung des Aufenthaltstitels	oleskeluluvan yhteinen kaava
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern	CIM-määräykset
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Personen und Gepäck CIV	CIV-määräykset
einheitliche umfassende Struktur	yksi, kattava järjestelmä
einheitliche Verwaltung	hallinnon yhtenäisyys
einheitliche Währung	yhteinen raha
einheitlicher Ansprechpartner	yksi yhteyspiste
einheitlicher Ansprechpartner	keskitetty asiointipiste
Einheitlicher Sachstandsbericht zu den militärischen Fähigkeiten	yhdistetty tilanneselvitys EU:n sotilaallisten voimavarojen kehittämisestä
einheitliches Formblatt für die Bescheinigung	yhdenmukaistettu asiakirja
einheitliches, kohärentes und wirksames Vorgehen der Union	unionin toiminnan yhtenäisyys, johdonmukaisuus ja tehokkuus
einheitliches Verwaltungspapier	SAD-lomake
einheitliches Wahlverfahren	yhdenmukainen vaalimenettely
Koordinierungsgruppe für die einheitliche Anwendung der allgemeinen Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome	vähintään kolmivuotisesta ammatillisesta korkeammasta koulutuksesta annettujen tutkintotodistusten tunnustamista koskevan yleisen järjestelmän seurantaryhmä
Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes	aseman määrittelyä koskeva direktiivi
Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes	direktiivi vaatimuksista kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden määrittelemiseksi kansainvälistä suojelua saaviksi henkilöiksi, pakolaisten ja henkilöiden, jotka voivat saada toissijaista suojelua, yhdenmukaiselle asemalle sekä myönnetyn suojelun sisällölle
System der einheitlichen Zahl	yhtäläisen määrän menetelmä
Verordnung über die einheitliche GMO	YMJ-asetus
Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfsleistung und Bergung in Seenot	kansainvälinen sopimus erinäisten meriapua ja meripelastusta koskevain määräysten yhdenmukaistuttamisesta