Terms containing Betriebsmittel

Subject	German	Finnish
fin.	Beschaffung von Betriebsmitteln	käyttöpääoman hankinta
el.	Betriebsmittel in Dreieckschaltung	kolmiokytkentäinen laite
el.	Betriebsmittel in Ringschaltung	monikulmiokytkentäinen laite
el.	Betriebsmittel in Sternschaltung	tähtikytkentäinen laite
el.	Betriebsmittel mit Halbleitern	puolijohdekomponentti
el.	Einphasen-Betriebsmittel	yksivaihelaite
transp., el., construct.	elektrische Betriebsmittel	sähkölaite
gen.	elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen	tietyllä jännitealueella toimivat sähkölaitteet
commun.	elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb Spannungsgrenzen	rajoitetulla jännitealueella käytettävät sähkölaitteet
el.mach.	elektrisches Betriebsmittel	sähkölaite
law, IT, tech.	Entzug eines Betriebsmittels	ennakko-osto-oikeus
gen.	Entzug eines Betriebsmittels	etuosto-oikeus
chem.	Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel/Lüftungsanlagen/ Beleuchtung/… verwenden.	Käytä räjähdysturvallisia sähkö/ilmanvaihto/valaisin/… /laitteita.
el.mach.	fest angebrachtes Betriebsmittel	kiinteästi asennettu laite
el.mach.	fest angebrachtes elektrisches Betriebsmittel	kiinteästi asennettu laite
el., construct.	festangebrachte Betriebsmittel	kiinteä laite
IT, el.	gemeinsame Nutzung des gleichen Betriebsmittels	resurssien jakaminen
IT, el.	gemeinsame Nutzung des gleichen Betriebsmittels	yhteiskäyttö
IT, el.	gleichzeitige Nutzung eines Betriebsmittels	yhteiskäyttö
IT	gleichzeitige Nutzung eines Betriebsmittels	resurssin jakaminen
IT	gleichzeitige Nutzung eines Betriebsmittels	resurssien jakaminen
el.	höchste Spannung für Betriebsmittel	laitteen suurin käyttöjännite
el.	Isolation eines Betriebsmittels	laite-eristys
agric.	landwirtschaftliche Betriebsmittel	maatalouden tuotantovälineet
environ.	Landwirtschaftliches Betriebsmittel	maatalouden tuotantokeinot
econ.	landwirtschaftliches Betriebsmittel	maataloustuotannon välineet
el.	Mehrphasen-Betriebsmittel	monivaihelaite
transp., el., construct.	ortsfeste Betriebsmittel	kiinteä laite
el.mach.	ortsfestes Betriebsmittel	kiinteä laite
transp., el., construct.	ortsveränderliche Betriebsmittel	siirrettävä laite
el.mach.	ortsveränderliches elektrisches Betriebsmittel	siirrettävä laite
el.mach.	ortveränderliches Betriebsmittel	siirrettävä laite
tech., el.	photoelektrisches Betriebsmittel	valosähköinen laite
magn.	professionelles Betriebsmittel	ammattikäyttöön tarkoitettu laite
el., mech.	Steckverbinder für Betriebsmittel der Schutzklasse II	luokan II laiteliitin
IT	System mit gemeinsam nutzbaren Betriebsmitteln	yhteisresurssijärjestelmä
IT	System mit gemeinsam nutzbaren Betriebsmitteln	jaettujen resurssien järjestelmä
account.	umlaufende Betriebsmittel	vaihtuvat vastaavat
econ., market.	umlaufende Betriebsmittel	käyttöpääoma
econ., market.	umlaufende Betriebsmittel	liikepääoma