Terms containing abhängiges

Subject	German	Swedish
el.	abhängig verzögerter Überstromauslöser	överströmsutlösare med invert fördröjning
comp., MS	abhängige Animation	beroende animering
gen.	abhängige Beschäftigung	arbete som anställd
comp., MS	abhängige Change-Management-Aktivität	beroende förändringshanteringsaktivitet
work.fl., IT	abhängige Facette	beroende fasett
IT, dat.proc.	abhängige Formel	beroende formel
law, econ.	abhängige Gesellschaft	dotterbolag
el.	abhängige Handbetätigung	beroende handmanöver
comp., MS	abhängige Komponente	beroende komponent
el.	abhängige Kraftbetätigung	beroende kraftmanöver
mech.eng., el.	abhängige Kühlvorrichtung	del i beroende kylsystem
transp., avia.	abhängige parallele Anflüge	beroende parallella inflygningar
comp., MS	abhängige Partei	beroende part
stat.	abhängige Stichproben	relaterade stickprov
stat.	abhängige Variable	kriterievariabel
stat.	abhängige Variable	orsaksvariabel
stat.	abhängige Variable	förklarande variabel
math.	abhängige Variable	beroende variabel
stat.	abhängige Vergünstigungen	bidrag för sökande med underhållsskyldighet
IT, dat.proc.	abhängiger Ausdruck	beroende uttryck
pow.el.	abhängiger Betrieb	följarfunktion
tech.	abhängiger Betrieb	slavfunktion
comp., MS	abhängiger Client	beroende klientdator
reliabil.	abhängiger mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	samhörande multipelfelsavbrott
work.fl., IT	abhängiger Registereingang	sekundäringång
commun.	abhängiger Wartebetrieb	normal nedkopplad mod
comp., MS	abhängiger Workflow	beroende arbetsflöde
work.fl., IT	abhängiges Element	beroende element
econ.	abhängiges Gebiet	avhängigt territorium
comp., MS	abhängiges Objekt	beroende
IT, dat.proc.	Berechnung abhängiger Ordnung	ordningsberoende beräkning
social.sc.	Betreuung Abhängiger	vård av närstående
life.sc.	DNS-abhängige RNS-Polymerase	DNA-beroende RNA-polymeras
IT	funktional abhängig	funktionellt beroende
electr.eng.	funktionell von der Netzspannung abhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung	nätspänningsberoende RCD
industr., construct.	Gemeinschaftsinitiative zugunsten der vom Textil- und Bekleidungssektor stark abhängigen Regionen	Gemenskapsinitiativ för omstrukturering av textil- och beklädnadsindustriområden
IT, dat.proc.	gerät-abhängige Version	utrustningsberoende version
math.	linear abhängig	linjärt beroende
IT, scient.	linear abhängige Menge von Vektoren	mängd lineärt beroende vektorer
el., meas.inst.	Messrelais mit abhängiger Zeitkennlinie	mätande relä med beroende fördröjning
econ., stat., scient.	symmetrisch abhängig	utbytbar
stat., scient.	Verteilung abhängiger Ereignisse	kontaminerad fördelning
math.	Verteilung abhängiger Ereignisse	kontagiös fördelning
social.sc., fish.farm.	vom Fischfang abhängige Bevölkerung	fiskeberoende samhälle
econ.	vom Fischfang abhängiges Gebiet	fiskeberoende region
law, lab.law.	vom Menschen abhängige Zeit	aktionstid
PR	vom Qualitätszuwachs abhängige Zahlung	reglerad löneökning
environ.	vom Wald abhängige Bevölkerung	skogsberoende befolkning
environ.	vom Wald abhängige Bevölkerung	befolkning som är beroende av skogen
environ.	vom Waldökosystem abhängige Bevölkerung	skogsberoende befolkning
environ.	vom Waldökosystem abhängige Bevölkerung	befolkning som är beroende av skogen
lab.law.	Zulassung zur Ausübung einer abhängigen Erwerbstätigkeit	rätt till inresa och vistelse för anställning