Terms for subject General containing Handel

German	Swedish
Abkommen über Handel und Zusammenarbeit	handels- och samarbetsavtal
aus dem Handel nehmen	återta från marknaden
aus dem Handel ziehen	återta från marknaden
Ausschuss für horizontale Fragen des Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, die nicht unter Anhang I fallen	Kommittén för övergripande frågor rörande handeln med bearbetade jordbruksprodukter som inte omfattas av bilaga I
den Handel beeinträchtingen	påverka handeln
die Erzeugung von Waffen,Munition und Kriegsmaterial oder der Handel damit	tillverkning av eller handel med vapen,ammunition och krigsmateriel
elektronischer Handel	e-handel
Erteilung von Auskünften in Handels- und Geschäftsangelegenheiten	information, byråer för kommersiell
Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit	Europa-Medelhavsinterimsavtal om associering av handel och samarbete
Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits	Europa-Medelhavsinterimsavtal om associering av handel och samarbete
GD Handel	GD Handel
Gemischter Ausschuss für den Handel und die Zusammenarbeit EG-Palästinensische Behörde	Gemensamma kommittén för handel och samarbete EG-palestinska myndigheten
Gemischter Ausschuss für Handel und handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit EWG-Albanien	Gemensamma kommittén för handel och kommersiellt och ekonomiskt samarbete EEG-Albanien
Generaldirektion Handel	GD Handel
Handel mit Emissionen	utsläppshandel
Handel mit Emissionsrechten	utsläppshandel
Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen	FN:s konferens för handel och utveckling
Handels- und Kooperationsabkommen	handels- och samarbetsavtal
Hilfe für Handel	Aid for Trade
illegaler Handel mit Kernmaterial	illegal handel med kärnämnen
Minister für Handel und Industrie	handels- och industriminister
Minister für KMU, Handel und Handwerk	minister för små- og medelstora företag, handel och hantverk
Ministerium für Handel und Industrie	Handels- och industriministeriet
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel	Rotterdamkonventionen
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel	PIC-konventionen
Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung der Anhäufung von Kleinwaffen und leichten Waffen und dazugehöriger Munition sowie des unerlaubten Handels damit	EU:s strategi för kampen mot olaglig anhopning av och handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition till dessa
System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft	EU:s utsläppshandelssystem
Unterausschuss "Landwirtschaft" für das Protokoll über veterinärhygienische, pflanzengesundheitliche und den Tierschutz betreffende Maßnahmen im Handel	jordbruksunderkommittén för protokollet om sanitära och fytosanitära åtgärder samt åtgärder för djurs välbefinnande i samband med handel
verschleierte Beschränkung des Handels	förtäckta handelshinder
verschleierte Beschränkung des Handels	förtäckt begränsning av handeln
Wissenschaftliche Prüfgruppe für den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels	Gruppen för vetenskapliga undersökninger om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem
Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen	Cites-konventionen