Terms for subject Law containing Fall

German	Swedish
auf jeden Fall	under alla förhållanden
auf jeden Fall	i varje fall
Begünstigungen für den Fall des Überlebens	förmåner för efterlevande
eine Haftung ausschließender Fall höherer Gewalt	force majeure som fritar från ansvar
Fall fehlender Übereinstimmung	fall av bristande överensstämmelse
nicht berücksichtigter Fall	oförutsedd händelse
strafbare Handlung, die unter eine Amnestie fällt	brott som omfattas av amnesti
unvorhergesehener Fall	oförutsedd händelse
Urteil über einen besonderen Fall	dom utan principiell betydelse
Verbrechen, das in die Zuständigkeit des Internationalen Strafgerichtshofs fällt	brott som omfattas av den internationella brottmålsdomstolens behörighet
Versicherung für den Fall der Arbeitsunfähigkeit	lag om försäkring mot arbetsoförmåga
von Amts wegen ermittelter Fall	ärende upptaget på eget initiativ
vorliegender Fall	fall under prövning
zivilrechtlicher Fall	civilrättsligt fall