Subject | German | Estonian |
environ. | Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik | säästva tarbimise ja tootmise ning säästva tööstuspoliitika tegevuskava |
environ. | Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch undfür eine nachhaltige Industriepolitik | säästva tarbimise ja tootmise ning säästva tööstuspoliitika tegevuskava |
polit. | Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | direktoraat 4 – tööhõive, sotsiaalpoliitika, tervis ja toiduained |
obs., polit. | Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | direktoraat 2 – tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport |
econ., health. | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher | Tarbija-, Tervise- ja Toiduküsimuste Rakendusamet |
obs., econ., health. | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher | Tervise- ja Tarbijaküsimuste Rakendusamet |
econ., health. | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel | Tarbija-, Tervise- ja Toiduküsimuste Rakendusamet |
obs., econ., health. | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel | Tervise- ja Tarbijaküsimuste Rakendusamet |
gen. | Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch | INTi sektsioon |
gen. | Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch | ühtse turu, tootmise ja tarbimise sektsioon |
polit., commer., health. | GD Gesundheit und Verbraucher | tervise- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat |
polit., commer., health. | Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher | tervise- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat |
polit. | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | peadirektoraat E – keskkond, haridus, transport ja energeetika |
obs., polit. | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | peadirektoraat I – kliimamuutused, keskkond, tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport |
environ. | Handel und Verbrauch | kauplemine ja tarbimine |
commer. | Internationaler Tag der Grundrechte des Verbrauchers | rahvusvaheline tarbijaõiguste päev |
comp., MS | konstanter Verbrauch | konstantne tarbimine |
comp., MS | Lagerplatz für Verbrauch und Wiederbeschaffung | tarnelao asukoht |
econ. | Motivation des Verbrauchers | tarbija motivatsioon |
commer., environ., industr. | nachhaltiger Verbrauch und nachhaltige Produktion | säästev tarbimine ja tootmine |
commer., environ., industr. | Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch | säästev tarbimine ja tootmine |
econ. | Pro-Kopf-Verbrauch | tarbimine elaniku kohta |
comp., MS | variabler Verbrauch | muutuv tarbimine |
econ. | Verbrauch der privaten Haushalte | kodumajapidamiste tarbimine |
food.ind. | verbrauchen bis | kõlblik kuni |
comp., MS | Verbrauchsabschreibung, Abschreibungsmethode "Verbrauch" | tarbimise kulumimeetod |
chem. | Verwendung durch Verbraucher | tarbijakasutus |
econ. | weltweiter Verbrauch | maailma kogutarbimine |
chem. | Wissenschaftlicher Ausschuss "Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse" | kosmeetikatoodete ja tarbijatele mõeldud toiduks mittekasutatavate toodete teaduskomitee |
tech., food.ind. | zum oralen Verbrauch bestimmter Tabak | suukaudseks kasutamiseks mõeldud tubakas |