Terms for subject Earth sciences containing zu

German	Italian
akustische Levitation von Proben bis zu einer hohen Temperatur	campione fatto levitare con metodi acustici
feinste Ausscheidungen die lichtmikroskopisch nicht zu erkennen sind	precipitati finissimi, indistinguibili al microscopio ottico
in einem Wohnraum zu installierender Heizkessel	caldaia da installare in un ambiente abitato
Mikroskop zu Messzwecken in Laboratorien	microscopio per misure di laboratorio
nicht rueckgaengig zu machende Netto-Umfangsverformung der Huelle	Deformazione circonferenziale netta non recuperabile della guaina
Relaxation,die zu einer Umkehrung des Toroidalfelds führt	confinamento risultante da un inversione del campo toroidale
schon das Reinigen eines Magnetwerkstoffes genuegt,um seine Leistung zu vermindern	il pulire un magnete basta a ridurne la potenza
um ein Temperaturgefaelle zu erzielen, wurde Kuehlluft durch die Rohrproben geblasen	per ottenere un gradiente di temperatura, fu soffiata aria fredda nelle provette