Terms for subject Finances containing Europäisches

German	Italian
Arbeitsgruppe für die europäische Banknote	Gruppo di lavoro sulla "Banconota Europea"
Arbeitsgruppe für die europäische Banknote	Gruppo di lavoro per la Stampa e l'emissione di una Banconota Europea
Ausschuss der Weisen über die Regulierung der europäischen Wertpapiermärkte	Comitato dei Saggi sulla regolamentazione dei mercati dei valori mobiliari europei
Beihilfe zur Förderung der Verwirklichung eines wichtigen Vorhabens von gemeinsamem europäischem Interesse	aiuto destinato a promuovere la realizzazione di un importante progetto di comune interesse europeo
das Europäische Währungssystem und der Ecu	Sistema Monetario EuropeoSMEe l'ecu
die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist	la Banca centrale europea sarà istituita immediatamente dopo la nomina del suo comitato esecutivo
einheitliches europäisches Münzsystem	sistema unico europeo di conio delle monete metalliche
Europäische Absicherungsfazilität für Staatsanleihen	European Sovereign Bond Protection Facility
Europäische Ausfuhrbank	Banca europea delle esportazioni
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo
Europäische Charta für kleine Unternehmen	Carta europea delle piccole imprese
Europäische Charta für Kleinunternehmen	Carta europea delle piccole imprese
Europäische digitale Inhalte für globale Netze	contenuto digitale europeo per le reti globali
Europäische Entwicklungsbank für den Mittelmeerraum	banca euro-mediterranea di sviluppo
Europäische Fazilität für technische Hilfe	assistenza energetica europea a livello locale
Europäische Finanzierungsbereitungsgesellschaft	Società Europea di Ingegneria Finanziaria
Europäische Finanzstabilisierungsfazilität	fondo europeo di stabilità finanziaria
Europäische Finanzstabilisierungsfazilität	European Financial Stability Facility
Europäische Freihandelsvereinigung	Associazione europea di libero scambio
Europäische Freihandelszone	Associazione europea di libero scambio
Europäische Gruppe aus Vertretern der Aufsichtsgremien für Abschlussprüfer	Gruppo europeo degli organismi di controllo dei revisori dei conti
Europäische Initiative zur Entwicklung von Kleinstkrediten für mehr Wachstum und Beschäftigung	Iniziativa europea per lo sviluppo del microcredito a sostegno della crescita e dell'occupazione
Europäische Initiative zur Förderung der Demokratie und zum Schutz der Menschenrechte	Iniziativa europea per la democrazia e la tutela dei diritti dell'uomo
Europäische Investitionsbank-Gruppe	Gruppo Banca europea per gli investimenti
Europäische Investitionsbank-Gruppe	Gruppo BEI
Europäische Mittelstandsvereinigung	Associazione europea ceto medio
europäische Option	opzione "europea"
Europäische Postbank	banca "postale" europea
Europäische Ratingagentur	agenzia europea di rating
europäische Rechnungseinheit	unità di conto Accordo Monetario Europeo
europäische Rechnungseinheit	unità di conto monetaria europea
Europäische Rechnungseinheit	unità di conto europea
europäische Seite	faccia europea
europäische Seite	faccia comune
europäische Struktur- und Investitionsfonds	Fondi strutturali e d'investimento europei
Europäische Technologie-Fazilität	Meccanismo europeo per le tecnologie
Europäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe	Unione europea dell'artigianato e delle piccole e medie imprese
Europäische Unternehmenswoche	settimana europea dell'impresa
Europäische Vereinbarung über einen freiwilligen Verhaltenskodex über vorvertragliche Informationen für wohnungswirtschaftliche Kredite	Accordo europeo su un codice di condotta volontario in materia di informativa precontrattuale per i contratti di mutuo destinati all'acquisto o alla trasformazione di immobili residenziali
Europäische Vereinigung der Verbände von Teilzahlungskreditinstituten	Federazione europea delle società finanziarie
Europäische Vereinigung der Vertragsforschungsorganisationen	Associazione europea delle organizzazioni di ricerca su contratto
Europäische Vereinigung der Wertpapierhändler	Associazione europea di mediatori di valori mobiliari
Europäische Vereinigung für Außenwerbung	Federazione europea della pubblicità esterna
Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde	Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati
Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung	gruppo europeo d'interesse economico
Europäische Währungseinheit	unità monetaria europea
europäische Währungsrechnungseinheit	unità di conto Accordo Monetario Europeo
europäische Währungsrechnungseinheit	unità di conto monetaria europea
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	centro europeo delle imprese pubbliche
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	Centro europeo dell'impresa pubblica
Europäische Überwachungsstelle für kleine und mittlere Unternehmen	Osservatorio europeo per le PMI
Europäisches Beobachtungsnetz für KMU	Osservatorio europeo per le PMI
Europäisches Beschaffungshandbuch für offene Systeme	progetto EPHOS
Europäisches EWIV-Netz	rete europea di GEIE
Europäisches Finanzexpertennetz	Rete europea di esperti finanziari
Europäisches Geschäftsinformationszentrum	Centro europeo d'informazione commerciale
Europäisches Hauptdienstleistungsnetzwerk	Rete europea principale di assistenza
Europäisches Informationszentrum für den Handel	Centro europeo d'informazione commerciale
Europäisches Innovationsdarlehen	prestito europeo per l'innovazione
Europäisches Jahr der KMU und des Handwerks	anno europeo delle PMI e dell'artigianato
Europäisches Komité der Arbeits-und Produktionsgenossenschaften	Comitato europeo delle cooperative di produzione e lavoro a livello europeo
Europäisches Netz für Drittfinanzierung	rete europea di finanziamento da parte di terzi
europäisches Netz innovativer Modellversuche	rete europea relativa alle esperienze innovative
europäisches Netz von Startkapitalfonds	rete europea di fondi di capitali di avviamento
Europäisches Prognosenetzwerk	rete europea per le previsioni economiche
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument	strumento europeo di microfinanza per l'occupazione e l'inclusione sociale
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung	strumento europeo di microfinanza per l'occupazione e l'inclusione sociale
Europäisches Sozialforum für den Einzelhandel	Foro sociale europeo per il commercio al dettaglio
Europäisches Studienzentrum für die kleinen und mittleren Unternehmen	Osservatorio europeo della piccola e media impresa
europäisches System der Finanzaufsicht	sistema europeo di vigilanza
Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen	Sistema europeo di conti economici integrati
Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum	centro tecnico-scientifico europeo
Europäisches Versicherungskomitee	comitato europeo delle assicurazioni
Europäisches Wiederaufbauprogramm Marshall-Plan	Programma di ricostruzione europea Piano Marshall
europäisches Währungsrecht	normativa monetaria europea
Europäisches Zentrum der öffentlichen Wirtschaft	Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica
Europäisches Zentrum der öffentlichen Wirtschaft	centro europeo delle imprese pubbliche
Europäisches Zentrum der öffentlichen Wirtschaft	Centro europeo dell'impresa pubblica
Europäisches Zentrum für öffentliche Unternehmen	centro europeo delle imprese pubbliche
Europäisches Zentrum für öffentliche Unternehmen	Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica
Europäisches Zentrum für öffentliche Unternehmen	Centro europeo dell'impresa pubblica
Europäisches Zollinventar Chemischer Erzeugnisse	Inventario doganale europeo dei prodotti chimici
Europäisches Zollinventar Chemischer Erzeugnisse	Inventario Doganale Europeo dei Prodotti Chimici
Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden	Convenzione europea relativa al regime doganale delle piattaforme di scarico utilizzate nei trasporti internazionali
Expertengruppe "Europäische Wertpapiermärkte"	Gruppo di esperti dei mercati europei dei valori mobiliari
Gemeinschaftsinitiative betreffend die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums	iniziativa comunitaria riguardante la cooperazione transeuropea volta a incentivare uno sviluppo armonioso ed equilibrato del territorio comunitario
Gemischter Ausschuss EWG-Europäische Freihandelsgemeinschaft - Arbeitsgemeinschaft gemeinsames Versandverfahren	Commissione mista CEE-Associazione europea di libero scambio - Transito comune
Gemischter Ausschuss EWG-Europäische Freihandelsgemeinschaft - Arbeitsgruppe Einheitspapier	Commissione mista CEE-Associazione europea di libero scambio -Documento unico
Institut für Europäisch-Lateinamerikanische Beziehungen	Istituto per le relazioni fra l'Europa e l'America latina
Institut für Europäisch-Lateinamerikanische Beziehungen	Istituto per le relazioni europeo-latinoamericane
Mehrwert für die Europäische Union	valore aggiunto europeo
Million Europäische Rechnungseinheiten	milioni di unità di conto europee
Million Europäische Rechnungseinheiten	milione di unità di conto europee
Millionen Europäische Rechnungseinheiten	milione di unità di conto europee
Millionen Europäische Rechnungseinheiten	milioni di unità di conto europee
monatlicher Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat	relazione mensile della Commissione al Parlamento e al Consiglio
Programm zur Information des europäischen Bürgers	programma d'informazione del cittadino europeo
Protokoll aufgrund von Artikel K.3. des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung	Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee
Rat für den europäisch-arktischen Barentssee-Raum	Consiglio euro-artico del Mare di Barents
Runder Tisch der europäischen Industriellen	Tavola rotonda degli industriali europei
Runder Tisch der europäischen Industriellen	tavola rotonda europea
Runder Tisch der europäischen Wirtschaft	Tavola rotonda degli industriali europei
Runder Tisch der europäischen Wirtschaft	tavola rotonda europea
Verwaltungsinformationen betr. das Europäische Parlament	informazioni amministrative del Parlamento europeo
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich	Convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea sull'uso dell'informatica nel settore doganale
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen Neapel II	convenzione di Napoli II
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen Neapel II	Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali