Subject | German | Italian |
radiobiol. | Abbildung durch Kernspinresonanz | raffigurazione per risonanza magnetica |
commun., IT | Abbildung einer Abstraktion zur Wirklichkeit | far corrispondere l'astrazione alla realtà |
fin. | Abbildungen der Euro-Münzen und-Banknoten | riproduzione grafica di monete e di banconote in euro |
IT, dat.proc. | Abbildungs-PROM | PROM di rappresentazione |
commun. | akustische Abbildung | ottenimento di immagini mediante l'acustica |
el. | Archivierung der Abbildungen von Metallsiegeln auf Laserplatte | archiviazione delle immagini di sigilli di metallo su disco laser |
astr. | aufrechte Abbildung | immagine diritta |
life.sc. | azimutale Abbildung | proiezione azimutale |
commun., IT | bijektive Abbildung | corrispondenza uno a uno |
commun., IT | bijektive Abbildung | corrispondenza biunivoca |
law | ein Recht an der eigenen Abbildung | un diritto all'immagine |
commun., IT | eindeutige Abbildung | corrispondenza molti a uno |
commun., IT | eineindeutige Abbildung | corrispondenza biunivoca |
commun., IT | eineindeutige Abbildung | corrispondenza uno a uno |
commun., IT | einmehrdeutige Abbildung | corrispondenza uno a molti |
life.sc. | flächentreue Abbildung | proiezione equivalente |
polygr., model. | Ganzsseitige Abbildung | a piena pagina |
nat.sc. | Gauß-Krüger-Abbildung | proiezione trasversale di Mercatore |
IT, nat.sc. | Infrarot-Abbildung | immagine all'infrarosso |
nat.sc. | konforme Abbildung | transformazione conforme |
commun., IT | mehrmehrdeutige Abbildung | corrispondenza molti a molti |
life.sc. | Merkator-Abbildung | proiezione di Mercatore |
commun., IT | mit einer alphanumerischen Anzeige gekoppelte schematische Abbildung | pittogramma unitamente ad una visualizzazione alfanumerica |
el. | nicht ortsgenaue Abbildung einer Substrat-Diffusionsschicht | definizione arrotandata |
earth.sc. | optische Abbildung | immagine ottica |
life.sc., tech. | PPI-Abbildung | indicatore di posizione su schermo |
law | Recht an der eigenen Abbildung | diritto all'immagine |
life.sc. | RHI-Abbildung | indicatore di altezza radar |
astr. | scharfe Abbildung | immagine nitida |
astr. | scharfe Abbildung | immagine ben definita |
commun., IT | surjektive Abbildung | corrispondenza molti a uno |
commun., IT | umkehrbare eindeutige Abbildung | corrispondenza biunivoca |
commun., IT | umkehrbare eindeutige Abbildung | corrispondenza uno a uno |
astr. | unscharfe Abbildung | immagine non nitida |
astr. | unscharfe Abbildung | immagine confusa |
astr. | unscharfe Abbildung | immagine di scarsa definizione |
life.sc. | vermittelnde Abbildung | proiezione afilattica |
astr. | Verzeichnis der Abbildungen | elenco delle illustrazioni |
commun., IT | vielvieldeutige Abbildung | corrispondenza molti a molti |
life.sc. | winkeltreue Abbildung | proiezione conforme |
CNC | winkeltreue Abbildung | rappresentazione concordante |