| Subject | German | Danish |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Baumwolle | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Bomuld |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Fette | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger forLlandbrugsvarer - Fedtstoffer |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Flachs und Hanf | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Hør og Hamp |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Friske og Forarbejdede Frugter og Grønsager |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Futtermittel | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Foderstoffer |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch und Eier | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fjerkrækød og Æg |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Getreide | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Korn |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Hopfen | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Humle |
| nat.res., agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Levende Planter og Blomsterdyrkningens Produkter |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Mælk og Mejeriprodukter |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch | Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Oksekød |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Råtobak |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Saatgut | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frø |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugspriser - Fåre- og Gedekød |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Svinekød |
| agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Zucker | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Sukker |
| polit., agric. | einheitliche gemeinsame Marktorganisation | fusionsmarkedsordningen |
| econ. | gemeinsame Marktorganisation | fælles markedsordning |
| gen. | Gemeinsame Marktorganisation fuer Rohtabak | fælles markedsordning for råtobak |
| polit., agric. | gemeinsame Marktorganisation fuer Zucker | fælles markedsordning for sukker |
| agric. | gemeinsame Marktorganisation für Fischereierzeugnisse | fælles markedsordning for fiskevarer |
| polit., agric., food.ind. | gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse | fælles markedsordning for frugt og grøntsager |
| polit., agric., anim.husb. | gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch | den fælles markedsordning for oksekød |
| agric., industr. | Gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak | fælles markedsordning for råtobak |
| polit., agric. | gemeinsame Marktorganisation für Spirituosen | fælles markedsordning for alkohol |
| agric. | gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse | fælles markedsordning for forarbejdede frugter of grøntsager |
| fin., agric. | Gemeinsame Marktorganisation für Wein | fælles markedsordning for vin |
| fin. | Übergangsvorschriften zu den gemeinsamen Marktorganisationen | overgangsordning for den fælles markedsordning |
