Terms for subject Energy industry containing eine

German	Danish
Aequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks	ækvivalent varig ydeevne for dampkedlerne i et varmekraftværk
Arbeitsvorrat eines Speichers	et magasins elektriske energireserve
Aufstellung einer Bohrplattform	anbringelse af en olieplatform
Aufstellung einer Ölbohrplattform	anbringelse af en olieplatform
Bemessungsspannung einer Wicklung	mærkespænding
Beratender Ausschuss für ein Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe	Det Rådgivende Udvalg for Projekter vedrørende den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren
Betriebsleiter einer Bohrplattform	platformchef
Bruttofallhöhe eines Wasserkraftwerks	bruttofaldhøjde for vandkraftværk
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters	strømbelastningsevne
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters	kontinuerlig strømbelastningsevne
Ein-Chip-Photozelle	fotoelektrisk celle i form af en monochip
Energiebilanz eines Gebäudes	en bygnings energimæssige ydeevne
Energieversorgung durch einen einzigen Energietraeger	totalenergisystem
Energievorrat einer Woermekraftanlage	et varmekraftanlægs brændselslager
Engpassleistung eines Kraftwerksblocks	maksimaleffekt for en blok
Entschiedene Aktionen für eine effizientere Energienutzung	særlige aktioner til forbedring af energieffektiviteten
Entschiedene Aktionen für eine effizientere Energienutzung	aktiv indsats til forbedring af energieffektiviteten
Gesamtenergieeffizienz eines Gebäudes	en bygnings energimæssige ydeevne
Grünbuch - Eine europäische Strategie für nachhaltige, wettbewerbsfähige und sichere Energie	grønbog "En europæisk energistrategi: bæredygtighed, konkurrenceevne og forsyningssikkerhed"
Grünbuch "für eine Energiepolitik der Europäischen Union"	grønbogen "Mod en energipolitik i Den Europæiske Union"
Index der Erzeugungsmoeglichkeit eines Wasserkraftgebietes	energiudnyttelsesfaktor for et vandkraftområde
Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes	udnyttelsesfaktor
Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes	belastningsfaktor
Leistungsregelungskoeffizient einer Last	effektreguleringsfaktor
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energiequellen - Grünbuch für eine Gemeinschaftsstrategie	Meddelelse fra Kommissionen - Fremtidens energi: Vedvarende energi - grønbog: Mod en fællesskabsstrategi
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan	Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan
Nennleistung einer Windkraftanlage	vindkraftanlæggets mærkeeffekt
Nennleistung eines Wasserkraftwerks	samlet varig ydeevne for et vandkraftværk
Nennspannung eines Netzes	nominel spænding
Nettofallhöhe eines Wasserkraftwerks	nettofaldhøjde for vandkraftværk
Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks	ikke til rådighed værende effekt for et varmekraftværk
Spezifische Aktionen für eine entschieden effizientere Energienutzung	Særligt handlingsprogram til fremme af energieffektiviteten
Stadtheizung innerhalb eines Stadtgebietes	fjernvarme
Szenario einer hohen Effizienz bei der Energienutzung	scenario med stor energieffektivitet
Wärmespeicherung in einem eutektischen Salzgemenge	varmelagring i en eutektisk saltblanding
Wärmespeicherung in einem eutektischen Salzgemenge	varmeakkumulering i en eutektisk saltblanding
Übereinkommen zur Errichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie	konvention om tilvejebringelse af sikkerhedskontrol på atomenergiens område
Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm	aftale om et internationalt energiprogram