Terms for subject Information technology containing Verbindung

German	Danish
abgehende Verbindung	afgående signallænke
ankommende Verbindung	ankommende signallænke
Auftragnehmer einer Verbindung	associationssvarer
Auftragnehmer einer Verbindung	associationsresponder
automatisierte Verbindung flexibler Materialen	automatisk samling af fleksible materialer
chromatische Verbindung	overgangsnuance
dauerhafte isochrone Verbindung	uafbrudt isokron transmission
digitale Teilnehmer-Teilnehmer-Verbindung	ende-til-ende digital forbindelse
digitale Teilnehmer-Teilnehmer-Verbindung	end-to-end digital forbindelse
digitale Verbindung	digital forbindelse
digitale Verbindung von Teilnehmer zu Teilnehmer	ende-til-ende digital forbindelse
digitale Verbindung von Teilnehmer zu Teilnehmer	end-to-end digital forbindelse
direktleitende Verbindung	fysisk forbindelse
direktleitende Verbindung	forbindelse
drahtlose Verbindung	trådløse forbindelser
einfache Verbindung	enkel sammenkædning
Einheit zur Aktivierung von Verbindungen	CA-enhed
Erstellung einer Verbindung	sammensætning af signallænken
Erstellung einer Verbindung	oprettelse af en signallænke
Erstellung einer Verbindung	opkobling af en signallænke
Germanium Verbindung	germaniumgrænselag
56K-Verbindung	56 kbit/s linje
Kanal-zu-Kanal-Verbindung	kanal-kanal forbindelse
physische Verbindung	fysisk sammenkobling
Prozeßdefinition einer einfachen Verbindung	enkel sammenkædning
Prozeßdefinition einer expliziten Verbindung	processdefinition af eksplicit link
Prozeßdefinition einer expliziten Verbindung	eksplicit sammenkædning
Prozeßdefinition einer impliziten Verbindung	implicit sammenkædningsprocesdefinition
Prozeßdefinition einer impliziten Verbindung	implicit sammenkædning
Prozeßdefinition einer impliziten Verbindung	implicit linkprocesdefinition
Satelliten-Breitband-Verbindung	satellitbaserede bredbåndsforbindelser
selbstabisolierende Verbindung	forbindelse ved isoleringsforskydning
selbstabmantelnde Verbindung	forbindelse ved isoleringsforskydning
serielle Verbindung	seriesignallænke
serielle Verbindung	signallænker i serie
Silizium Verbindung	siliciumgrænselag
Start-Start-Verbindung	start-til-start sammenkædning
statistische Verbindung	statistisk forbindelse
systemtaugliche optische Verbindungen	optisk forbindelsessystem
Teilnetz-Verbindung	delnetsforbindelse
Unterbrechung der Verbindung zum Wirtsrechner	dehosting
Verbindung auf Wunsch	forbindelse efter anmodning
Verbindung der Benutzer untereinander	samenkoble brugerne indbyrdes
Verbindung mit hohen Bitraten	højhastighedsfjernforbindelse
Verbindung mit hoher Bitrate	højhastighedsforbindelse
Verbindung zwischen Produkten	gateway mellem produkter
Verbindung über optische Fasern	fiberoptisk lænke
Verbindungs-RAM	forbindelse til tilfældig tilgangslager
Verbindungs-RAM	direkte tilgangslager
Verbindungs-Schnittstelle	signallænkegrænseflade
video-optische Verbindung	video-transmission med lysleder
virtuelle Verbindung	virtuelt kredsløb
virtuelle Verbindung	virtuelt net
virtuelle Verbindung	virtuelt netværk
vorverdrahtete externe Verbindung	præforbundne eksterne kredse
Zentrale für abgehende Verbindungen	originating exchange
Zentrale für ankommende Verbindungen	afslutningsomskifter
Zugangscode für abgehende Verbindungen	afgaænde tilgangskode
überbrückende Verbindung	omføringsforbindelse
übereinanderliegende Verbindungen	piggyback forbindelser