Terms for subject Patents containing Veranstaltung

German	Danish
Durchführung von Live-Veranstaltungen	præsentation af levende optræden
Informationen über Veranstaltungen im Bereich Unterhaltung	information vedrørende underholdning
Organisation und Veranstaltung von Konferenzen, Seminaren und Symposien	organisering og arrangering af konferencer, seminarer og symposier
Platzreservierung für Veranstaltungen	reservation af billetter til forestillinger
Veranstaltung sportlicher Wettbewerbe	arrangering af sportskonkurrencer
Veranstaltung und Durchführung von Seminaren, Praktika, Konferenzen, Foren, Kolloquien und Lehrgängen	organisering og afholdelse af seminarer, praktikophold, konferencer, forummer, kollokvier og kurser
Veranstaltung und Leitung von Kolloquien	arrangement og ledelse af videnskabelige møder
Veranstaltung und Vermittlung von Reisen	arrangering og formidling af rejser
Veranstaltung und Vermittlung von Reisen, Vermittlung von Verkehrsleistungen, Veranstaltung von Stadtbesichtigungen, Reisebegleitung	arrangering og formidling af rejser, formidling af transportydelser, arrangering af byrundture,
Veranstaltung von Ausflügen	rejsearrangørvirksomhed
Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle und Bildungszwecke	planlægning af udstillinger med kulturelle og uddannelsesmæssige formål
Veranstaltung von Bildungs- und	organisering af konkurrencer (undervisning eller underholdning)
Veranstaltung von Bildungs- und Unterhaltungswettbewerben und -spielen	organisering af konkurrencer og spil til undervisning eller underholdning
Veranstaltung von Kolloquien	arrangement af møder
Veranstaltung von Konferenzen	tilrettelæggelse af konferencer
Veranstaltung von Kreuzfahrten	arrangering af krydstogter
Veranstaltung von Messen und Ausstellungen	arrangering af messer og udstillinger
Veranstaltung von Pferderennen	ledelse af hestevæddeløb
Veranstaltung von Reisen	arrangering af rejser
Veranstaltung von Shows	arrangering af shows
Veranstaltung von sportlichen Aktivitäten	organisation af sportsarrangementer
Veranstaltung von sportlichen Aktivitäten und Wettkämpfen	organisation af sportsarrangementer og -konkurrencer
Veranstaltung von Wettbewerben im Bereich Bildung oder Unterhaltung	organisering af konkurrencer med et undervisnings- eller underholdningsmæssigt formål
Veranstaltung von Wettbewerben und Spielen aller Art in Rundfunk und Fernsehen	organisering af konkurrencer og spil af enhver art, udsendt i radio og fjernsyn