Terms containing Eigentumsrecht

Subject	German	Danish
commun., IT	auf Eigentumsrechte gestützte Verschlüsselungstechnologie	patentbeskyttet styringsteknologi
gen.	das Eigentumsrecht an besonderen spaltbaren Stoffen ausueben	udøve ejendomsretten til specielle fissile materialer
econ.	Eigentumsrecht an Gütern und Dienstleistungen	ejendomsret til goder og tjenesteydelser
econ.	Eigentumsrecht der Aktionäre am Netto-Gesellschaftsvermögen	ejendomsret til aktiverne
med.	Fehlen eines Eigentumsrechts am Embryo	mangel på lov om ejendomsretten til embryo
int. law., patents.	geistiges Eigentumsrecht	immateriel rettighed
int. law., patents.	geistiges Eigentumsrecht	intellektuel ejendomsret
int. law., patents.	geistiges Eigentumsrecht	immaterialrettighed
gen.	geistiges Eigentumsrecht	IP-rettighed
law	gewerbliche und kommerzielle Eigentumsrechte	eksklusive industrielle og kommercielle ejendomsrettigheder
market., fin.	hinreichendes Eigentumsrecht	salgbar adkomst
law, agric.	landwirtschaftliches Eigentumsrecht	lov om landbrugsejendomme
law, agric.	landwirtschaftliches Eigentumsrecht	landbrugsloven
law	Plan für die praktische Umsetzung des Eigentumsrechts	gennemførelsesplan for ejendomslovgivning
market., fin.	versicherbares Risiko an Eigentumsrechten	forsikringsegnet adkomst
insur.	Versicherung des Eigentumsrechts	ejendomsretsforsikring
fin.	Wertpapier, das ein Eigentumsrecht verbrieft	værdipapir der repræsenterer en ejendomsret