| Subject | German | Danish |
| comp., MS | asynchroner Datenaustausch | asynkron dataudveksling |
| commun., IT | Datenaustausch von Terminal zu Terminal | terminal-til-terminal kommunikation |
| commun., IT | Datenaustausch zwischen Verwaltungen | telematisk dataudveksling mellem administrationer |
| commun., IT | Datenaustausch zwischen Verwaltungen | tværeuropæisk datanet mellem administrationer |
| commun., IT | Datenaustausch zwischen Verwaltungen | dataudveksling mellem administrationerne |
| IT | dynamischer Datenaustausch | dynamic data exchange |
| fin., IT | EDV-System für den Datenaustausch zwischen den Wertpapierbörsen der Gemeinschaft | edb-baseret børsdataudvekslingssystem i Fællesskabet |
| commun., IT | elektronischer Datenaustausch | elektronisk dataudveksling |
| environ. | Elektronischer Datenaustausch | udveksling af elektroniske data |
| commer., polit., IT | Elektronischer Datenaustausch über den Warenverkehr | Electronic Data Interchange on Commerce |
| IT | Ende des Datenaustauschs | afslutning af udveksling |
| gen. | Eurocontrol-Norm für die Darstellung des Datenaustauschs in der Flugsicherung | præsentation af udvekslede ATS-data |
| environ. | Gemeinschaftsaktion über Datenaustausch zwischen Verwaltungen | program for dataudveksling mellem administrationer |
| gen. | hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch | Kontaktgruppen om Databeskyttelse og Datadeling |
| gen. | hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch | EU-USA-Kontaktgruppen på Højt Plan om Databeskyttelse og Datadeling |
| commun., IT | höherer,transaktionsorientierter Datenaustausch | transaktionsbehandling |
| IT | Informationsverbund für den Datenaustausch zwischen den Verwaltungen in der Gemeinschaft | telematisk dataudveksling mellem administrationerne i Fællesskabet |
| med. | medizinische Norm für den Datenaustausch | medicinsk standard for dataudveksling |
| IT | Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen | Flerårigt EF-program vedrørende dataudveksling mellem administrationerne |
| crim.law., IT | Netzanwendung für sicheren Datenaustausch | sikret informationsudvekslingsnetværksprogram |
| health., pharma. | Norm für den Datenaustausch | dataudvekslingsstandard |
| commun., transp., industr. | Online-Datenaustausch | online-dataudveksling |
| health., pharma. | Standard für den Datenaustausch | dataudvekslingsstandard |
| comp., MS | synchroner Datenaustausch | synkron dataudveksling |
| commun., IT | verbindungsloser Datenaustausch | forbindelsesfri modusoverførsel |
| life.sc. | Zentrum für hemisphärischen Datenaustausch | hemisfærisk udvekslingscenter |
