Terms containing Beweis

Subject	German	Danish
IT	apagogischer Beweis	Robinsons opløsning
law	belastender Beweis	belastende materiale
law	belastender Beweis	belastende bevis
proced.law.	Beweis der Abstammung	bevis for forældreskab
law	den Beweis für etwas erbringen	fremlægge et bevis
law	den Beweis für etwas erbringen	forelægge et bevis
law	den Kläger zum Beweis zulassen	tillade sagsøgerens bevisførelse
econ.	digitaler Beweis	elektronisk bevis
law	entlastender Beweis	diskulperende bevis
law	entlastender Beweis	diskulperende materiale
law	entlastender Beweis	bevismidler, der taler for uskyld
agric.	entscheidender Beweis	afgørende bevis
law	erkennbarer Beweis für eine Unregelmäßigkeit	umiddelbart tegn på fejl
law	Europäisches Übereinkommen über die Erlangung von Auskünften und Beweisen in Verwaltungssachen im Ausland	europæisk konvention om erhvervelse af oplysninger og beviser i udlandet i administrative anliggender
law	Führung des Beweises des Gegenteils	bevisførelse for det modsatte
law	in der Sitzung erhobener Beweis	bevisførelse foretaget i mødet
IT	indirekter Beweis	Robinsons opløsning
econ., commer.	nachweisliche Gefahr für die Vernichtung von Beweisen	påviselig risiko for,at et bevismateriale tilintetgøres
proced.law.	naturwissenschaftlicher Beweis der Abstammung	retsgenetisk bevis for forældreskab
proced.law.	naturwissenschaftlicher Beweis der Abstammung	biologisk bevis for forældreskab
insur.	Police, die als Beweis für das versicherte Interesse gilt	tillidspolice
law	prima-facie-Beweis	prima facie bevis
industr., construct., chem.	schonendes Beweisen	knastlakering
insur.	sofortiger Beweis	midlertidig attest
agric.	unwiderlegbarer Beweis	afgørende bevis
law	urkundlicher Beweis	fyldestgørende dokumentation
law	voller Beweis für den Personenstand,den eine Person erlangt hat	bevis for den retlige status,som en person har opnået
med.	Zulassung zum Beweis	ret til bevisførelse
med.	Zulassung zum Beweis	ret til at føre bevis