Terms containing versenden

Subject	German	Russian
inet.	Anfrage versenden	отправить заявку (SKY)
transp.	auf der Straße versenden	отправлять по автомобильной дороге (Лорина)
gen.	böse Blicke versenden	бросать злые взгляды
gen.	böse Blicke versenden	метать злые взгляды
law	die Ware versenden	отгрузить товар (Лорина)
comp.	Dienst das Versenden von kurzen Nachrichten	обслуживание коротких сообщений
law	Dokumente versenden	отправить документы (wanderer1)
inet.	eine E-Post versenden	отправить сообщение (Andrey Truhachev)
mob.com.	eine Nachricht per SMS versenden	отправить сообщение по SMS (Ин.яз)
gen.	eine SMS versenden	отправить SMS-сообщение (Slawjanka)
law, inf.	falsches Versenden	засылка
inet.	für das Versenden vorgesehene Datei	общий файл (Siegie)
gen.	Heiratsanzeigen versenden	рассылать объявления о бракосочетании
f.trade.	mit Bahntransport versenden	отправлять железнодорожным транспортом
gen.	per Kurier versenden	отправлять с курьером (SKY)
gen.	per Kurierdienst versenden	отправлять службой курьерской доставки (SKY)
gen.	Todesanzeigen versenden	рассылать объявления о смерти
gen.	etwas unter Kreuzband versenden	отсылать что-либо бандеролью
gen.	etwas unter Kreuzband versenden	посылать что-либо бандеролью
comp.	Versenden von Spam	рассылка практически бесполезной информации большому числу абонентов электронной почтой
mob.com.	Versenden von Telefonanrufen	отправка вызовов (dolmetscherr)