| Subject | German | Russian |
| psychol. | amnestisch-sensorische Aphasie | амнестико-сенсорная афазия (нарушения называния слов, затруднения в' вербальном обозначении называемых предметов) |
| food.ind. | Analyse sensorische | сенсорный анализ |
| food.ind. | Analyse sensorische | органолептический анализ |
| psychol. | kortikale sensorische Aphasie | кортикальная сенсорная афазия (нарушение понимания речи, идентификации речевых знаков) |
| psychol. | sensorisch aphasische Störung | сенсорно-афазическое расстройство |
| manag. | Sensorisch-Denkender | человек, мыслящий на основе ощущений |
| food.ind. | sensorisch erfassbar | определяемый органолептическим методом |
| manag. | Sensorisch-Fühlender | человек, тонко чувствующий |
| med. | sensorisch-neural | сенсоневральный (Лорина) |
| sociol. | sensorische Adaptation | сенсорная адаптация |
| psychol. | sensorische Aktivität | сенсорная активность |
| psychol. | sensorische Alalie | сенсорная алалия (нарушение понимания речи при своевременном появлении речевой активности) |
| psychol. | sensorische Alexie | сенсорная алексия |
| psychol. | sensorische Amimie | сенсорная амимия |
| psychol. | sensorische Amusie | сенсорная амузия (амузия, сочетающаяся с относительной сохранностью способности к исполнению музыки) |
| psychol. | sensorische Analyse | чувственный анализ |
| chem. | sensorische Analyse | органолептический анализ |
| psychol. | sensorische Analyse | сенсорный анализ |
| chem. | sensorische Analyse | органолептическая проба (von Lebensmitteln) |
| chem. | sensorische Analyse Organoleptik | органолептический анализ |
| brew. | sensorische Analytik | методика сенсорного анализа |
| psychol. | sensorische Aphasie | сенсорная афазия (нарушение способности понимать значение слов при отсутствии каких-либо поражений слуха) |
| psychol. | sensorische Aphrasie | сенсорная афразия |
| brew. | sensorische Begutachtung | сенсорная экспертиза |
| brew. | sensorische Begutachtung | органолептическая экспертиза |
| ed. | sensorische Behinderung | сенсорное нарушение |
| brew. | sensorische Beurteilung | органолептическая оценка (качества) |
| food.ind. | sensorische Bewertung | органолептическая оценка |
| brew. | sensorische Bewertung | органолептическая оценка (качества) |
| psychol. | sensorische Daten | чувственные данные |
| psychol. | sensorische Deprivation | сенсорная депривация (сенсорная изоляция, информационный голод, недостаточность информации) |
| food.ind. | sensorische Eigenschaften | органолептические свойства |
| gen. | Sensorische Eigenschaften | сенсорные свойства товара – это те, которые можно ощутить визуально, аудиально или кинестетически (Cranberry) |
| psychol. | sensorische Einstellung | сенсорная установка |
| psychol. | sensorische Entwicklung | сенсорное развитие |
| med. | sensorische Epilepsie | сенсорная эпилепсия |
| med. | sensorische Erregungsausbreitungsgeschwindigkeit | СРВ сенсорная (Лорина) |
| psychol. | sensorische Fertigkeit | сенсорный навык |
| meat. | sensorische Fettbewertung | органолептическая оценка жира |
| meat. | sensorische Fleischeigenschaften | органолептические свойства мяса |
| meat. | sensorische Fleischqualität | органолептическое свойство мяса |
| meat. | sensorische Fleischqualitätskontrolle | органолептическая оценка качества мяса |
| meat. | sensorische Fleischqualitätsprüfung | органолептическая оценка качества мяса |
| tech. | sensorische Fusion | сенсорная фузия |
| med. | sensorische Fusion | сенсорный компонент фузии |
| sport. | sensorische Information | сенсорная информация |
| psychol. | sensorische Informationsaufnahme | сенсорное восприятие информации |
| psychol. | sensorische Integration | сенсорный синтез (Dagwood) |
| psychol. | sensorische Isolation | сенсорная изоляция (экспериментальная ситуация, в которой организм лишается большинства внешних стимулов) |
| meat. | sensorische Kochwurstüberprüfung | органолептическая проверка варёных колбас |
| winemak. | sensorische Kontrolle | сенсорный контроль (wladimir777) |
| psychol. | sensorische Leistungsfähigkeit | сенсорная работоспособность |
| med. | sensorische Nervenendigung | нервное чувствительное окончание |
| psychol. | sensorische Phantasie | чувственное воображение |
| brew. | sensorische Prüfmethode | органолептическая оценка качества |
| food.ind. | sensorische Prüfung | сенсорная оценка |
| food.ind. | sensorische Prüfung | органолептическая оценка |
| brew. | sensorische Prüfung | органолептическая оценка качества |
| brew. | sensorische Qualität | сенсорное качество |
| food.ind. | sensorische Qualitätsprüfung | органолептическая оценка качества |
| psychol. | sensorische Reaktion | сенсорная реакция |
| meat. | sensorische Rohwurstüberprüfung | органолептический контроль сырокопчёных колбас |
| meat. | sensorische Rohwurstüberprüfung | органолептическая проверка сырокопчёных колбас |
| psychol. | sensorische Rückkopplung | сенсорная обратная связь |
| psychol. | sensorische Schwelle | сенсорный порог |
| psychol. | sensorische Störung | сенсорное расстройство |
| psychol. | sensorische Tätigkeit | чувственная деятельность |
| psychol. | sensorische Unterscheidung | сенсорное различение |
| psychol. | sensorische Unterscheidungsfähigkeit | сенсорная различительная способность |
| psychol. | sensorische Wahrnehmung | чувственное восприятие |
| brew. | sensorische Wahrnehmungen | сенсорная чувствительность |
| meat. | sensorische Warmfleischeigenschaften | органолептические свойства парного мяса |
| meat. | sensorische Wurstüberprüfung | сенсорная повторная оценка колбас |
| meat. | sensorische Wurstüberprüfung | органолептическая повторная оценка колбас |
| psychol. | sensorischer Orientierungsakt | сенсорный акт ориентировки |
| brew. | sensorischer Schwellenwert | показатель порога вкусового ощущения |
| psychol. | sensorischer Test | сенсорный тест |
| opt. | sensorisches Doppelauge | циклопический глаз |
| psychol. | sensorisches Gedächtnis | сенсорная память |
| psychol. | sensorisches Gehirnzentrum | сенсорный центр головного мозга |
| brew. | sensorisches Merkmal | сенсорный признак |
| brew. | sensorisches Merkmal | органолептический признак |
| med. | sensorisches Rindenfeld | сенсорное поле |
| psychol. | sensorisches Sprachzentrum | сенсорный центр речи |
| med. | sensorisches Sprachzentrum | речевая сенсорная зона |
| sport. | sensorisches System | сенсорная система |
| psychol. | sensorisches Verhalten | сенсорное поведение |
| med. | sensorisches Zentrum | чувствительный вкуса |
| med.appl. | somato-sensorisch evoziertes Potential | сомато-сенсорный вызванный потенциал |
| psychol. | subkortikale sensorische Aphasie | субкортикальная сенсорная афазия (расстройство речи при сохранности спонтанной речи, письма и чтения) |
| med. | vestibulo-sensorische Reaktion | вестибулосенсорная реакция |
