Terms for subject Metallurgy containing schmelzen

German	Russian
Abfangen von Schmelzen	прекращение процесса фришевания
Alkali-Salpeter-Schmelze	ванна из смеси азотнокислых солей калия и натрия для рафинирования свинца
Alkali-Salpeter-Schmelze	ванна из смеси азотнокислых солей калия и натрия (для рафинирования свинца)
arsenisierendes Schmelzen	плавка на шпейзу
autogenes Schmelzen	плавление материала без подвода тепла за счёт происходящих в нём экзотермических реакций
die Schmelze ausgaren lassen	доводить плавку
flüssige Schmelze	жидкий сплав
flüssige Schmelze	жидкий раствор
freischwebendes Schmelzen	левитационная плавка
freitragendes Schmelzen	плавка без тигля
inkongruentes Schmelzen	инконгруэнтная плавка (малоустойчивых интерметаллических соединений)
Martin-Schmelze	плавка мартеновской печи
metallothermisches Schmelzen	получение металла металлотермическим способом
metallothermisches Schmelzen	металлотермическая выплавка
niederschlagendes Schmelzen	осадительная плавка (напр. свинцовых или сурьмяных руд)
präzipitierendes Schmelzen	осадительная плавка (напр. свинцовых или сурьмяных руд)
saure Schmelzen	плавка на кислом поду
Schmelzen auf basischem Herd	плавка на основном поду
Schmelzen auf saurem Herd	плавка на кислом поду
Schmelzen in der Schale	плавка в гарниссаже (напр. в охлаждаемом кристаллизаторе)
Schmelzen ohne Oxydation	плавка в восстановительной атмосфере
Schmelzen ohne Oxydation	плавка в нейтральной атмосфере
Schmelzen ohne Oxydation	безокислительная плавка
schwefelndes Schmelzen	сульфидирующая плавка