Terms for subject Law containing nachlassen

German	Russian
beweglicher Nachlass	наследуемое движимое имущество
den Nachlass ausantworten	передавать наследство
den Nachlass ausantworten	выдавать наследство
den Nachlass hinterlassen	оставить после себя наследство
den Nachlass ordnen	приводить в порядок дела, связанные с наследством
den Nachlass pflegen	осуществлять попечительство над наследством
den Nachlass verwalten	управлять наследством
ein Inventar über einen Nachlass aufsetzen	составить опись наследства
ein Inventarium über einen Nachlass aufsetzen	составить опись наследства
eine Strafe nachlassen	смягчать наказание
eine Strafe nachlassen	уменьшать наказание
einen Nachlass aufnehmen	составить опись наследства
einen Nachlass gewähren	предоставлять льготу
Einheit des Nachlasses	единство наследственной массы
Einweisung in den Nachlass	ввод в наследство (durch staatlichen Akt)
erbloser Nachlass	выморочное имущество
erbloser Nachlass	вымороченное наследство
in den Nachlass einweisen	ввести в наследство
in den Nachlass des Erblassers fallen	составлять наследство наследодателя (z.B. in den Nachlass des Erblassers fallen die folgenden Immobilien: ... wanderer1)
kaduker Nachlass	выморочное имущество
kaduker Nachlass	вымороченное наследство
kadukter Nachlass	выморочное наследство
mit der Verwaltung des Nachlasses betrauen	уполномочивать кого-либо управлять наследством
Nachlass ohne Erben	выморочное имущество
Nachlassen der internationalen Spannungen	ослабление международной напряжённости
ruhender Nachlass	невостребованное наследство
ruhender Nachlass	лежачее наследство
Sicherung des Nachlasses	обеспечение наследства
Versiegelung des Nachlasses	опечатывание наследственного имущества
Verwaltung des Nachlasses	управление наследством
Überschreitung des Nachlasses	обременение наследства долгами, превышающими его стоимость