Terms for subject Officialese containing mit Rücksicht

German	Russian
mit Rücksicht auf das Angeführte	учитывая приведенное (Лорина)
mit Rücksicht auf das oben Dargelegte	с учётом вышеизложенного (Лорина)
mit Rücksicht darauf	учитывая это (Andrey Truhachev)
mit Rücksicht darauf	принимая это во внимание (Andrey Truhachev)
mit Rücksicht darauf	с учётом этого (Andrey Truhachev)
mit Rücksicht darauf, dass	принимая во внимание то, что (Andrey Truhachev)
mit Rücksicht darauf, dass	с учётом того, что (Andrey Truhachev)
mit Rücksicht darauf, dass	учитывая тот факт, что (Andrey Truhachev)