Terms for subject Medical containing im Bereich

German	Russian
Föderaler Dienst für Aufsicht im Bereich des Verbraucherschutzes und menschlichen Wohlergehens	Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (jurist-vent)
Föderaler Dienst für Aufsicht im Bereich des Verbraucherschutzes und menschlichen Wohlergehens	РосПотребНадзор (jurist-vent)
im axillären Bereich	в подмышечной области (jurist-vent)
im basisnahen Bereich	у основания (jurist-vent)
im Bereich	на уровне позвонков (im Bereich der unteren BWS- на уровне нижнего грудного отдела позвоночника Andrey Truhachev)
im Bereich der Hinterhörner der Seitenventrikel	задних рогов боковых желудочков (folkman85)
im Bereich der Medulla-Pons-Region	на медуллопонтинном уровне (область, включающая продолговатый мозг и мост ствола головного мозга jurist-vent)
im Bereich der Truppe vorsehen	предусматривать для войскового звена
im Bereich der unteren BWS	на уровне нижнего грудного отдела позвоночника (Andrey Truhachev)
im Bereich des Mittelbauchs	в средней части живота (jurist-vent)
im Bereich des Oberbauchs	в верхней части живота (jurist-vent)
im Bereich des Unterbauchs	в нижней части живота (jurist-vent)
im häuslichen Bereich	в домашних условиях (jurist-vent)
im niedrig normalen Bereich	на нижней границе нормы (paseal)
im posterioren Bereich	в задних отделах (paseal)
im stationären Bereich	в стационаре (Лорина)
im therapeutischen Bereich	в пределах терапевтических значений о показателе МНО (SKY)
Ventrikelseptumdefekt im Bereich des Einlassseptums	приточный дефект межжелудочковой перегородки (синоним: AV-Kanaltyp jurist-vent)