Terms for subject Transport containing im

German	Russian
Beförderungsorganisation und Management im Kraftfahrzeugverkehr	организация перевозок и управления на транспорте (dolmetscherr)
Beförderungsorganisation und Management im Verkehrswesen	организация перевозок и управления на транспорте (dolmetscherr)
Europäisches Übereinkommen über die Arbeit des im internationalen Straßenverkehr beschäftigten Fahrpersonals	Европейское соглашение, касающееся работы экипажей транспортных средств (рус. ECTР, нем. AETR Лорина)
Föderaler Dienst für Aufsicht im Verkehrsbereich	Федеральная служба по надзору в сфере транспорта (Лорина)
Föderaler Dienst für Aufsicht im Verkehrsbereich	Ространснадзор (Лорина)
Gütertransport im öffentlichen Straßenverkehr	внутренние автомобильные грузоперевозки (OLGA P.)
im Reihenbau fertigen	запустить в серийное производство (выпускать массово OLGA P.)
im Stau stehen	находиться в пробке (Andrey Truhachev)
im Stau stehen	застрять в пробке (Andrey Truhachev)
im Stau stehen	стоять в пробке (Andrey Truhachev)
im Straßenverkehr	в дорожном движении (Лорина)
informationssysteme im Verkehrswesen	информационные системы на транспорте (dolmetscherr)
Transportvorgänge im Außenhandel	внешнеторговые транспортные операции (dolmetscherr)
Trunkenheit im Verkehr	вождение в нетрезвом состоянии (Гевар)
Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr	Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов (verkehrslexikon.de, ihk.de mirelamoru)