Terms for subject Energy industry containing horizontale

German	Russian
Doppellenkerwippkran mit horizontal geführter Auslegerrolle	кран с шарнирно сочленённой укосиной и горизонтальным движением концевого блока
Exzenterblechklemme für horizontal liegende Tafeln	эксцентриковый горизонтальный захват
Förderer mit horizontal umlaufendem Förderstrang	конвейер с горизонтально-замкнутым несущим органом
horizontal geteilte Kreiselpumpe	центробежный насос с горизонтальным разъёмом корпуса
horizontal geteilte Pumpe	насос с горизонтальным разъёмом корпуса
horizontaler Tragseilzug	усилие распора (несущего каната кабельного крана)
Kran mit horizontal geführter Auslegerrolle	кран с движением концевого блока по горизонтали
Plattenbandförderer mit horizontal umlaufendem Plattenstrang	пластинчатый конвейер с горизонтально замкнутым несущим органом
Plattenbandförderer mit horizontal umlaufendem Plattenstrang	горизонтально-замкнутый пластинчатый конвейер
Wippausleger mit horizontaler Lastführung	качающаяся стрела с горизонтальным движением груза