DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Foreign trade containing gewähren | all forms
GermanRussian
Bedingungen gewährenпредоставлять условия
das Regime der Meistbegünstigung gewährenпредоставлять режим наибольшего благоприятствования
den Grundsatz das Prinzip der Meistbegünstigung gewährenпредоставлять режим наибольшего благоприятствования
den Schutz gewährenпредоставлять защиту
die Preisherabsetzung gewährenпредоставлять уценку
eine Anleihe gewährenдавать ссуду
eine Anleihe gewährenпредоставлять заём
eine Beihilfe gewährenпомогать (кому-либо)
eine Bitte gewährenудовлетворять просьбу
eine Entschädigung gewährenпредоставлять возмещение
eine Konzession gewährenпредоставлять концессию
eine Lizenz gewährenпредоставлять лицензию
eine Schonfrist gewährenпредоставлять льготный срок
eine Versicherung gewährenпредоставлять страхование
einem Agenten Recht gewährenпредоставлять право агенту
einen Aufschub gewährenпредоставлять отсрочку
einen Platz gewährenпредоставлять площадь
einen Preisnachlass gewährenпредоставлять скидку с цены
einen Preisnachlass von ... % gewährenдавать скидку с цены в размере ... %
einen Preisnachlass von ... % gewährenпредоставлять скидку с цены в размере ... %
einen Rabatt von ... % gewährenпредоставлять скидку в размере ... %
einen Sondersatz gewährenпредоставлять особую ставку
einen vollständigen Satz gewährenпредоставлять полный комплект
einen Vorschuss gewährenпредоставлять аванс
gegenseitigen Vorteil gewährenпредставлять взаимную выгоду
Gewähr für jnручаться (за кого-либо)
Gewähr für etwas bietenгарантировать (что-либо)
jemandem Einsicht gewährenразрешить кому-либо ознакомиться (с чем-либо; in Akk)
jemandem Kredit gewährenпредоставлять кредит
jemandem eine Unterstützung gewährenпредоставлять пособие (кому-либо)
Kommission gewährenпредоставлять комиссию
Kotierung gewährenпредоставлять котировку
Meistbegünstigung gewährenпредоставлять режим наибольшего благоприятствования
ohne Gewährбез гарантии
Option gewährenпредоставлять опцион