Terms for subject Forestry containing gemein

German	Russian
gemeine Akazie	белая акация ложная (Robinia pseudoacacia L.)
gemeine Bachstelze	трясогузка белая (Motacilla alba L.)
gemeine Buche	бук лесной
gemeine Buche	бук европейский (Fagus silvatica L.)
gemeine Bärentraube	толстянка аптечная (Arctostaphylosuvaursi Spreng.)
gemeine Eberesche	рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L.)
gemeine Eibe	тис европейский (Taxus baccata L.)
gemeine Erdbeere	земляника лесная (Fragaria vesca L.)
gemeine Erle	ольха чёрная (Alnus glutinosa(L.) Gaertn.)
gemeine Erle	ольха клейкая (Alnus glutinosa Gaertn.)
gemeine Esche	ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.)
gemeine Felsenbirne	ирга обыкновенная (Amelanchier vulgaris Moench.)
gemeine Fichte	ель обыкновенная
gemeine Fichte	ель европейская (Picea excelsa Link)
gemeine Fichtenholzwespe	рогохвост синий сосновый малый (Paururus juveneus L.)
gemeine Fischotter	выдра речная (Lutra lutra L.)
gemeine Gallapfelwespe	яблоковидная орехотворка (Diplolepis quercusfolii L.)
gemeine Holzwespe	пихтовый рогохвост (Paururus juvencus L.)
gemeine Holzwespe	малый синий сосновый рогохвост
gemeine Hopfenbuche	хмелеграб обыкновенный (Ostrya carpinifolia Scop.)
gemeine Kastanie	каштан европейский (Castanea sativa Mill.)
gemeine Kastanie	каштан благородный
gemeine Lärche	лиственница опадающая
gemeine Lärche	лиственница европейская (Larix decidua Mill., L. europea DC)
gemeine Mahonie	магония падуболистая (Mahonia aquifolium Nutt., Berberis aquifolium Persch.)
gemeine Mehlbirne	рябина-ария (Sorbus aria Crantz.)
gemeine Myrte	мирт обыкновенный (Myrtus communis L.)
gemeine Osterluzei	кирказон ломоносовидный (Aristolochia clematitis L.)
gemeine Schlinge	калина цельнолистая (Viburnum lantana L.)
gemeine Scholle	камбала
gemeine Stechmücke	комар обыкновенный (Culex pipiens L.)
gemeine Stechpalme	падуб (Ilex aquifolium L.)
gemeine Stechpalme	иглица
gemeine Tanne	пихта европейская гребенчатая (Abies pectinata D. C.)
gemeine Tanne	пихта белая
gemeine Traubenkirsche	черёмуха обыкновенная (Padus racemosa (Lam.) Gilib.)
gemeine Traubenkirsche	черёмуха кистевая (Padus racemose [Lam] Gilib., Prunus padus L.)
gemeine Waldrebe	ломонос винограднолистый (Clematis vitalba L.)
gemeine Zypresse	кипарис вечнозелёный (Cupressus sempervirens L.)
gemeiner Adler	беркут (Aquila chrysaetos L.)
gemeiner Ahorn	явор (Acer pseudoplatanus L.)
gemeiner Ahorn	клён обыкновенный (Acer platanoides L.)
gemeiner Akelei	водосбор обыкновенный (Aquilegia vulgaris L.)
gemeiner Alpenstrauch	смородина альпийская (Ribes alpinum L.)
gemeiner Baumläufer	пищуха обыкновенная (Certhia familiaris L.)
gemeiner Berberitzenstrauch	барбарис обыкновенный (Berberis vulgaris L.)
gemeiner Birnbaum	груша обыкновенная (Pyrus communis L.)
gemeiner Blasenstrauch	пузырник древовидный (Colutea arborescens L.)
gemeiner Bär	бурый медведь (Ursus arctos L.)
gemeiner Bär	медведь бурый (Ursus arctos L.)
gemeiner Bärenklau	борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.)
gemeiner Eibenbaum	тис ягодный
gemeiner Eibenbaum	тис европейский (Taxus baccata L.)
gemeiner Erbsenstrauch	жёлтая акация (Caragana arborescens Lam.)
gemeiner Fasan	фазан благородный (Phasianus colchicus L.)
gemeiner Feigenbaum	смоковница обыкновенная (Ficus carica L.)
gemeiner Feigenbaum	фига
gemeiner Feigenbaum	фиговое дерево (Ficus carica L.)
gemeiner Feigenbaum	винная ягода
gemeiner Fischotter	выдра (Lutra lutra L.)
gemeiner Frostspanner	пяденица зимняя (Operophthera [Cheimatobia] brumata L.)
gemeiner Gamander	дубровник пурпуровый (Teucrium chamaedrys L.)
gemeiner Gelbweiderich	вербейник обыкновенный (Lysimachia vulgaris L.)
gemeiner Gilbweiderich	вербейник обыкновенный (Lysimachia vulgaris L.)
gemeiner Habicht	ястреб-тетеревятник (Accipiter gentilis L.)
gemeiner Hartriegel	дёрен красный (Cornus sanguinea L.)
gemeiner Haselstrauch	орешник обыкновенный (Corylus avellana L.)
gemeiner Hopfen	хмель обыкновенный (Humulus lupulus L.)
gemeiner Judasbaum	иудейское дерево (Cercis siliquastrum L.)
gemeiner Judasbaum	багрянник стручковый
gemeiner Kreuzdorn	крушина слабительная (Rhamnus cathartica L.)
gemeiner Lebensbaum	туя
gemeiner Lebensbaum	туя западная (Thuja occidentalis L.)
gemeiner Luchs	рысь обыкновенная (Lynx lynx L.)
gemeiner Nutzholzborkenkäfer	древесинник полосатый (Xyloterus lineatus Ol)
gemeiner Rosmarin	розмарин обыкновенный (Rosmarinus officinalis L.)
gemeiner Sadebaum	можжевельник казацкий (Juniperus sabina L.)
gemeiner Sauerklee	кислица обыкновенная (Oxalis acetosella L.)
gemeiner Schneeball	калина обыкновенная (Viburnum opulus L.)
gemeiner Schneeballstrauch	калина обыкновенная (Viburnum opulus L.)
gemeiner Schwammspinner	непарный шелкопряд
gemeiner Star	обыкновенный скворец (Sturnus vulgaris L.)
gemeiner Stechdorn	держи-дерево (Paliurus spina-Christi Mill.)
gemeiner Steinkriecher	костянка (Lithobius forficatus L.)
gemeiner Taxbaum	тис ягодный (Taxus baccata L.)
gemeiner Taxbaum	тис европейский (Taxus baccata L.)
gemeiner Truthuhn	индейка (Meleagris)
gemeiner Tulpenbaum	тюльпанное дерево
gemeiner Waldmeister	ясменник пахучий (Asperula odorata L.)
gemeiner Waschbär	енот (Procyon lotor L.)
gemeiner Weichkäfer	жук-мягкотелка (Cantharis fusca L.)
gemeiner Weißdorn	боярышник колючий (Crataegus oxyacantha L.)
gemeiner Wiedehopf	удод (Upupa epops L.)
gemeiner Ysop	иссоп лекарственный (Hyssopus officinalis L.)
gemeines Bambus	бамбуза обыкновенная (Bambusa vulgaris Schrad.)
gemeines Bambusrohr	бамбуза обыкновенная (Bambusa vulgaris Schrad.)
gemeines Heidekraut	вереск обыкновенный (Calluna vulgaris L.)
gemeines Hornkraut	ясколка дернистая (Cerastium caespitosum Gilib.)
gemeines Knäuelgras	ежа обыкновенная (Dactylis glomerata L.)
gemeines Kreuzkraut	крестовник обыкновенный (Senecio vulgaris L.)
gemeines Rispengras	мятлик обыкновенный (Poa trivialis L.)
gemeines Schilf	тростник обыкновенный (Phragmites communis Trin.)
gemeines Schilfrohr	тростник обыкновенный (Phragmites communis Trin.)
gemeines Schneeglöckchen	подснежник снеговой (Galanthus nivalis L.)
gemeines Süßholz	солодка голая (Glycyrrhiza glabra L.)
rote gemeine Ameise	муравей лесной (Formica rufa L.)