Terms containing eindampfen

Subject	German	Russian
chem.	bis zur Trockne eindampfen	выпарить досуха
fin.	die Inflation eindämpfen	останавливать инфляцию
sugar.	Eindampf-Kristallisationsturm	вакуум-выпарной аппарат (в виде колонны)
food.ind.	Eindampf- und Aromagewinnungsanlage	установка для концентрирования плодовых соков упариванием и улавливания летучих ароматических веществ
food.ind.	Eindampf- und Aromagewinnungsanlage	выпарная установка для концентрирования плодово-ягодных соков с улавливанием летучих ароматических веществ
pulp.n.paper	Eindampf- und Verbrennungsanlage	установка для выпарки и сжигания (отработанного щёлока)
food.ind.	Eindampfen der Säfte	выпаривание воды из сиропа
food.ind.	Eindampfen des Dünnsaftes	сгущение сока выпариванием
food.ind.	Eindampfen des Dünnsaftes	выпаривание воды из сока
chem.	Eindampfen im Vakuum	упаривание под пониженным давлением
oil	Eindampfen im Vakuum	выпаривание под пониженным давлением
chem.	Eindampfen im Vakuum	вакуумное упаривание
chem.	zucker Eindampfen zu Dicksaft	выпаривание сиропа
chem.	Eindampfen zur Trockne	выпаривание досуха
food.ind.	HK-Eindampf-Konzentrat	концентрат сока, полученный мгновенным выпариванием при высокой температуре
food.ind.	HK-Eindampfen	мгновенное выпаривание при высокой температуре
chem.	HK-Eindampfen	мгновенное упаривание при высокой температуре
food.ind.	Hochtemperatur-Kurzzeit-Eindampf-Konzentrat	концентрированный сок, полученный мгновенным выпариванием при высокой температуре
chem.	Hochtemperatur-Kurzzeit-Eindampf-Konzentrat	концентрат, полученный мгновенным упариванием при высокой температуре
food.ind.	Hochtemperatur-Kurzzeit-Eindampfen	мгновенное выпаривание при высокой температуре
chem.	Hochtemperatur-Kurzzeit-Eindampfen	мгновенное упаривание при высокой температуре
chem.	isothermes Eindampfen	изотермическое упаривание
food.ind.	kontinuierlicher Eindampfen	вакуум-выпарной аппарат непрерывного действия
pulp.n.paper	Ramèn-, Eindampf- und Verbrennungsanlage	установка для выпарки и сжигания отработанного щёлока системы Рамен
chem.	zur Trockne eindampfen	выпаривать досуха
chem.	zur Trockne eindampfen	упаривать досуха
chem.	zur Trockne eindampfen	выпарить досуха