DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Welfare & Social Security containing der | all forms | exact matches only
GermanRussian
Auszahlung der Sozialleistungвыплата социального пособия (dolmetscherr)
Auszahlung der Sozialleistungвыплата государственного пособия (dolmetscherr)
Bekämpfung der Schwarzarbeitборьба с незаконной трудовой деятельностью (Andrey Truhachev)
Einbeziehung sozialer Bedürfnisse des Menschen bei der Planung von Arbeitsplätzenучёт социальных потребностей человека при планировании рабочих мест (Andrey Truhachev)
Erbringung der sozialen Leistungenпредоставление социальных услуг (Лорина)
Erhalt der Renteполучение пенсии (Лорина)
Feststellung der Invaliditätустановка инвалидности (Midnight_Lady)
Geschichte der sozialen Arbeitистория социальной работы (dolmetscherr)
Gesundung der Bevölkerungоздоровление населения (Abete)
Grad der Behinderungпроцент инвалидности (в ФРГ ZMV)
Kiewer städtisches Amt für Anrechnung und Durchführung der sozialen LeistungenКиевский городской центр по начислению и осуществлению социальных выплат (Лорина)
Komitee für sozialen Schutz der Bevölkerungкомитет социальной защиты населения (Лорина)
Ministerium für Sozialschutz der Bevölkerungминистерство социальной защиты населения (Лорина)
Träger der Sozialleistungenорганизация, осуществляющая социальные выплаты (Лорина)
Verordnung über die Erfassung und Übermittlung von Daten für die Träger der SozialversicherungРаспоряжение об учёте и передаче данных органам социального страхования (Лорина)
Verwaltung für Arbeit und Sozialschutz der BevölkerungУправление труда и социальной защиты населения (Лорина)
Verwaltung für sozialen Schutz der BevölkerungУСЗН (Лорина)
Verwaltung für sozialen Schutz der Bevölkerungуправление социальной защиты населения (Лорина)
Verwaltungsorgan des Rentenfonds der Ukraineорган управления Пенсионного фонда Украины (Лорина)
während der Erziehungszeit des Kindesв период воспитания ребёнка (dolmetscherr)
Über den Sozialschutz von Opfern der Katastrophe im Atomkraftwerk Tschernobyl und anderen radioaktiven Unfällenо социальной защите граждан, пострадавших от катастрофы на Чернобыльской АЭС, других радиационных аварий (dolmetscherr)