Terms for subject Artillery containing beweglicher

German	Russian
Abschnitt des beweglichen Sperrfeuers	участок подвижного заградительного огня
bew empfindlicher Haubitzzünder mit beweglichem Schlagbolzen	взрыватель мгновенного действия с подвижным ударником под гаубичный снаряд
beweglich machen	придать подвижность
bewegliche Artillerie	подвижная артиллерия (Andrey Truhachev)
bewegliche Bordwaffen	пулемёты на подвижной установке
bewegliche Bordwaffen	пушки на подвижной установке
bewegliche Messerklaue	захват установщика взрывателя, сцепляющийся с поворотным кольцом взрывателя при установке
bewegliche Ringscheibe	подвижная круглая мишень
bewegliche Sturmabwehr	активное отражение штурма
bewegliche Sturmabwehr	активное отражение атаки
bewegliche Teile	качающаяся часть (орудия)
bewegliche Teile	подвижные части (автоматики)
beweglicher Richtaufsatzhalter	качающийся кронштейн прицела
beweglicher Ring mit Gegenlager	подвижное кольцо с упором (у стереотрубы)
bewegliches Maschinengewehr	пулемёт на турели
bewegliches Sperrfeuer	подвижный заградительный огонь (ПЗО)
das Feuer auf bewegliches Ziel	огонь по подвижной цели
das Feuer auf bewegliches Ziel	огонь по движущейся цели
direkter Beschuss auf bewegliche Ziele	стрельба прямой наводкой по движущимся целям
empfindlicher Kanonenzünder mit beweglichem Schlagbolzen	взрыватель мгновенного действия с подвижным ударником под пушечный снаряд
Maschinengewehr mit beweglichem Lauf	пулемёт с подвижным стволом
teilweise beweglich	ограниченно подвижный (Andrey Truhachev)
teilweise bewegliche Abteilung	ограниченно подвижный дивизион (Andrey Truhachev)
Wirkungsschießen durch direkten Beschuss auf bewegliche Ziele	стрельба на поражение прямой наводкой по движущимся целям